www.facebook.com

<p class="caption-title" lang="hu">Mambo Garden Kávézó és Fagyizó, 2020.09.24.</p> </div> </article> </div> <div class="masonry-grid"> <article class="place-post block-rounded"> <div class="block-inner"> <p class="use-dictionary" lang="hu"> Fényképek Mambo Garden Kávézó és Fagyizó bejegyzéséből<br /> <br /> Most, hogy már kényelmesen helyet foglalva is tudtok nálunk fogyasztani, próbáljátok ki finomabbnál finomabb fagyikelyheinket :)<br /> <br /> ALKOHOLOS változatok :<br /> - Baileys kehely <br /> - Whiskey kehely <br /> - Pálinka... </p> <p class="caption-title" lang="hu">Mambo Garden Kávézó és Fagyizó, 2020.05.18.</p> </div> </article> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> </div> <div style="display: none">"narrow"</div> </main>  <header > <div id="header-inner"> <a class="lokalap-logo" href="/" title="Kávéházak.hu"> <img src="images/hu/logo-dark.png" data-lang-id="" alt="Kávéházak logó" title="Kávéházak logó" width="181" height="40"/> </a> <form id="header-place-search" action="kavehazak"> <div class="input-group input-group-finder input-group-with-erase"> <span class="input-group-addon"> <img src="/common/images/svg/search.svg" width="20" height="20" alt="Keresés"/> </span> <input class="form-control" type="text" name="place_name" autocomplete="off" data-autocomplete-process="placesDetailed" data-autocomplete-option-filter-bg="dark" data-lang-id="" placeholder="Keresés"/> <span class="input-group-addon input-group-addon-erase d-none"> <button class="btn" type="button"> <img src="/common/images/svg/times.svg" width="16" height="16" alt="Keresés"/> </button> </span> </div> <input type="hidden" name="search_places" value="1"/> </form> <nav class="header-nav"> <ul> <li> <a class="active" href="kavehazak" title="Kávéházak" >Kávéházak</a> </li> <li> <a href="hirek" title="Hírek" >Hírek</a> </li> <li> <a href="magazin" title="Magazin" >Magazin</a> </li> <li> <a href="akademia" title="Akadémia" >Akadémia</a> </li> <li> <a href="galeria" title="Galéria" >Galéria</a> </li> <li> <a href="lexikon" title="Lexikon" >Lexikon</a> </li> <li> <a href="https://espressoshop.hu" title="Webshop" target="_blank" >Webshop</a> </li> <li> <a href="kavek" title="Kávék" >Kávék</a> </li> <li> <a href="porkolok" title="Pörkölők" >Pörkölők</a> </li> <button class="btn btn-outline-secondary btn-login" data-lang-id="|"> <img class="invert-hover" src="common/images/svg/lock-locked-black.svg" width="16" height="16" alt="Lakat fekete"/> <span>Belépés</span> </button> </ul> </nav> <a class="btn btn-circle btn-recommendation" href="https://www.gastro.hu/ajanlas" title="Hely és esemény ajánlás"> <i class="fa fa-plus" aria-hidden="true"></i> <i class="fa fa-map-marker" aria-hidden="true"></i> </a> <div id="header-user"> <div id="header-user-login" > <button class="btn btn-outline-secondary btn-login" data-lang-id="|"> <img class="invert-hover" src="common/images/svg/lock-locked-black.svg" width="16" height="16" alt="Lakat fekete"/> <span>Belépés</span> </button> <div> <p data-lang-id="">Bejelentkezés az oldalra</p> <hr/> <button class="btn btn-flex btn-facebook" data-lang-id=""> <i class="fa fa-facebook"></i> Bejelentkezés Facebook-kal </button> </div> </div> <div id="header-user-logout" class="d-none" > <button class="btn btn-outline-secondary" data-lang-id=""> <img src="common/images/user/default.png" alt="Felhasználó profilképe" width="40" height="40"/> <span></span> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"></i> </button> <nav> <ul data-scrollable> <li class="page-cond-own-place"> <a href="https://gastro.hu/helyekadmin" target="_blank" title="Helyek szerkesztése"><i class="fas fa-pen"></i>Helyek szerkesztése</a> </li> <li class="page-cond-edit-products"> <a href="egyenleg" title="Egyenleg"><i class="fas fa-dollar-sign"></i>Egyenleg</a> </li> <li class="page-cond-own-product-creator"> <a href="porkolo-szerkesztese" title="Pörkölő szerkesztése"><i class="fas fa-pen"></i>Pörkölő szerkesztése</a> </li> <li class=""> <a href="https://gastro.hu/virtualis-seta" target="_blank" title="Virtuális séta készítése"><i class="fas fa-cube"></i>Virtuális séta készítése</a> </li> <li class="page-cond-edit-products"> <a href="kave-admin" title="Kávék szerkesztése"><i class="fas fa-pen"></i>Kávék szerkesztése</a> </li> <li class=""> <a href="ajanlas" title="Hely és esemény ajánlás"><i class="fa fa-plus" aria-hidden="true"></i>Hely és esemény ajánlás</a> </li> <li class=""> <a href="kedvencek" title="Kedvencek"><i class="far fa-heart"></i>Kedvencek</a> </li> <li class=""> <a href="megtekintett-helyek" title="Megtekintett helyek"><i class="far fa-hourglass"></i>Megtekintett helyek</a> </li> <li class=""> <a href="ertekeleseim" title="Értékeléseim"><i class="far fa-star"></i>Értékeléseim</a> </li> <hr/> <li> <button title="Kilépés" data-lang-id=""> <i class="fas fa-sign-out-alt"></i> Kilépés </button> </li> </ul> </nav> </div> </div> <button class="btn btn-outline-secondary btn-hamicon" role="button" aria-label="Navigációs menü megjelenítése / eltűntetése"> <span></span> <span></span> <span></span> </button> </div> </header>  <aside id="place-categories-menu" class="nav-aside nav-aside-dark"> <div data-scrollable> <nav> <ul> <li> <span class="nav-aside-title" data-lang-id=""> Kategóriák <i class="hamicon hamicon-white"><span></span><span></span><span></span></i> </span> </li> <li> <a href="kavehazak/internetkavezo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Internetkávézó kategóriával"> Internetkávézó </a> </li> <li> <a href="kavehazak/kavebolt" data-lang-id="" title="Helyek keresése Kávébolt kategóriával"> Kávébolt </a> </li> <li> <a href="kavehazak/kavehaz" data-lang-id="" title="Helyek keresése Kávéház kategóriával"> Kávéház </a> </li> <li> <a href="kavehazak/kavezo-ujhullamos" data-lang-id="" title="Helyek keresése Kávézó (újhullámos) kategóriával"> Kávézó (újhullámos) <img class="lozad" data-src="upload/place-category/217.svg" width="24" height="24" alt="Kávézó (újhullámos)"/> </a> </li> <li> <a href="kavehazak/reggelizo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Reggeliző kategóriával"> Reggeliző <img class="lozad" data-src="upload/place-category/40.svg" width="24" height="24" alt="Reggeliző"/> </a> </li> </ul> </nav> </div> </aside>  <footer class="container-fluid footer-col-6 "> <div class="footer-row"> <div class="footer-col"> <p data-lang-id="">A Kávéházak-ról</p> <ul> <li> <a class="link" href="rolunk" title="Rólunk">Rólunk</a> </li> <li> <a class="link" href="jognyilatkozat" title="Jognyilatkozat">Jognyilatkozat</a> </li> <li> <a class="link" href="aszf" title="ÁSZF">ÁSZF</a> </li> <li> <a class="link" href="adatvedelmi" title="Adatvédelmi nyilatkozat">Adatvédelmi nyilatkozat</a> </li> </ul> </div> <div class="footer-col"> <p data-lang-id="">Kávéházak oldalak</p> <ul> <li> <a class="link" href="kavehazak" title="Kávéházak">Kávéházak</a> </li> <li> <a class="link" href="hirek" title="Hírek">Hírek</a> </li> <li> <a class="link" href="magazin" title="Magazin">Magazin</a> </li> <li> <a class="link" href="akademia" title="Akadémia">Akadémia</a> </li> <li> <a class="link" href="galeria" title="Galéria">Galéria</a> </li> <li> <a class="link" href="lexikon" title="Lexikon">Lexikon</a> </li> <li> <a class="link" href="https://espressoshop.hu" title="Webshop">Webshop</a> </li> <li> <a class="link" href="kavek" title="Kávék">Kávék</a> </li> <li> <a class="link" href="porkolok" title="Pörkölők">Pörkölők</a> </li> </ul> </div> <div class="footer-col"> <p data-lang-id="">Kávéházaknak</p> <ul> <li> <a class="link" href="https://gastro.hu/helyekadmin" title="Helyek szerkesztése">Helyek szerkesztése</a> </li> <li> <a class="link" href="helyekadmin" title="Hely statisztika">Hely statisztika</a> </li> <li> <a class="link" href="helyekadmin" title="Hely adatok frissítése">Hely adatok frissítése</a> </li> <li> <a class="link" href="https://gastro.hu/virtualis-seta" title="Virtuális séta készítése">Virtuális séta készítése</a> </li> </ul> </div> <div class="footer-col"> <p data-lang-id="">Kávéházak család</p> <ul> <li> <a class="link" href="https://gastro.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Gastro.hu">Gastro.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="http://www.terazzia.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Terazzia.hu">Terazzia.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="http://www.bbq.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="BBQ.hu">BBQ.hu</a> </li> </ul> </div> <div class="footer-col footer-col-xs-w100 footer-col-2-inner-col"> <p data-lang-id="">Testvéroldalak</p> <ul> <li> <a class="link" href="https://fogászat.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Fogászat.hu">Fogászat.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.szépségszalon.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Szépségszalon.hu">Szépségszalon.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://masszazs.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Masszazs.hu">Masszazs.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.kozmetika.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Kozmetika.hu">Kozmetika.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.műköröm.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Műköröm.hu">Műköröm.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://fodrász.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Fodrász.hu">Fodrász.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.fürdő.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Fürdő.hu">Fürdő.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.múzeum.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Múzeum.hu">Múzeum.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="http://www.hospital.hu" target="_blank" rel="noopener" title="Hospital.hu">Hospital.hu</a> </li> </ul> </div> <div class="footer-col footer-col-xs-w100"> <p data-lang-id="">Közösségi média</p> <div class="share-buttons"> <a class="btn btn-circle btn-circle-facebook" href="https://www.facebook.com/kavehazak.hu/" target="_blank" title="Facebook" > <i class="fa fa-facebook" aria-hidden="true"></i> </a> </div> <div> </div> </div> </div> <div> <p class="text-center" data-lang-id="">2020-2025 © Made with <i class="fa fa-heart-o" aria-hidden="true"></i> by PQRS - <span class="text-nowrap">Minden jog fenntartva!</span></p> <ul class="footer-bottom"> <li> <a class="link" href="https://www.domain-név.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="domain regisztráció">domain regisztráció</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.honlap-készítés.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="honlap készítés">honlap készítés</a> </li> </ul> </div> </footer>  <div id="popup-loading" class="popup"> <div class="loader"></div> </div> <div id="popup-message" class="popup"> <div class="popup-inner"> <div></div> <button class="btn btn-primary btn-small btn-flex">Ok</button> </div> </div> <div id="popup-confirm" class="popup"> <div class="popup-inner"> <div>Biztosan végrehajtod a műveletet?</div> <button class="btn btn-green btn-flex">Igen</button> <button class="btn btn-outline-primary btn-flex">Nem</button> </div> </div> <div id="popup-large" class="popup popup-with-close"> <div class="popup-inner"> <button class="popup-close-inner" type="button">×</button> </div> </div> <div id="popup-image-slide" class="popup popup-with-close"> <div class="popup-inner"> <div id="popup-image-slide-carousel" class="carousel carousel-instant slide" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"></div> </div> </div> <a class="carousel-control-prev" data-target="#popup-image-slide-carousel" role="button" data-slide="prev" data-lang-id="" title="Előző"> <i class="fa fa-angle-left"></i> <span class="sr-only">Előző</span> </a> <a class="carousel-control-next" data-target="#popup-image-slide-carousel" role="button" data-slide="next" data-lang-id="" title="Következő"> <i class="fa fa-angle-right"></i> <span class="sr-only">Következő</span> </a> <button class="popup-close-inner" type="button"><i class="fa fa-times"></i></button> </div>  <button id="btn-back-to-top" data-lang-id=""> Lap tetejére </button> <div id="btn-container-bottom-right" class="btn-container"> <a class="btn btn-primary page-cond-own-place " rel="nofollow" href="https://gastro.hu/helyekadmin" title="Helyek szerkesztése"> <img src="common/images/svg/gear.svg" alt="Gear.svg" width="20" height="20"/> </a> </div>  <script defer src="https://code.jquery.com/jquery-3.6.0.min.js" integrity="sha256-/xUj+3OJU5yExlq6GSYGSHk7tPXikynS7ogEvDej/m4=" crossorigin="anonymous"></script> <script defer src="https://code.jquery.com/ui/1.13.0/jquery-ui.min.js" integrity="sha256-hlKLmzaRlE8SCJC1Kw8zoUbU8BxA+8kR3gseuKfMjxA=" crossorigin="anonymous"></script> <script defer src="common/js/jquery/jquery.ui.touch-punch.min.js"></script> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/popper.js@1.16.1/dist/umd/popper.min.js" integrity="sha384-9/reFTGAW83EW2RDu2S0VKaIzap3H66lZH81PoYlFhbGU+6BZp6G7niu735Sk7lN" crossorigin="anonymous"></script> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@4.6.1/dist/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-VHvPCCyXqtD5DqJeNxl2dtTyhF78xXNXdkwX1CZeRusQfRKp+tA7hAShOK/B/fQ2" crossorigin="anonymous"></script> <script defer src="https://unpkg.com/masonry-layout@4.2.2/dist/masonry.pkgd.min.js"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/lozad/dist/lozad.min.js"></script> <script defer src="https://unpkg.com/jquery.nicescroll@3.7.6/jquery.nicescroll.js"></script> <script> const PAGE = "kavehazak"; const SPAGE = ["mambo-garden-kavezo-es-fagyizo"]; const IS_DEV = 0 ; const IS_REDESIGN = 1; const DEBUG = 0 ; const domain = "hu"; const fb_lang_code = "hu_HU"; const langVars = {"all_attr_alt_hamicon":"men\u00fc ikon","all_attr_alt_left_arrow":"Balra mutat\u00f3 ny\u00edl","all_attr_alt_lock_black":"Lakat fekete","all_attr_alt_lock_white":"Lakat feh\u00e9r","all_attr_alt_logo":"SOMETHING log\u00f3ja","all_attr_alt_profile_picture":"Felhaszn\u00e1l\u00f3 profilk\u00e9pe","all_attr_alt_right_arrow":"Jobbra mutat\u00f3 ny\u00edl","all_attr_alt_site_logo":"SITE oldal log\u00f3ja","all_attr_alt_website_logo":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak log\u00f3","all_attr_title_zoom_img":"K\u00e9p kinagy\u00edt\u00e1sa","all_bill_create":"\u00daj sz\u00e1mla","all_bill_email_content":"","all_bill_email_subject":"Sz\u00e1mla \u00e9rtes\u00edt\u0151 - Kavehazak.hu - PQRS Tan\u00e1csad\u00f3 \u00e9s Szolg\u00e1ltat\u00f3 Kft.","all_bill_error_create":"Sz\u00e1mla gener\u00e1l\u00e1sa sikertelen!","all_bill_load":"Sz\u00e1mla megtekint\u00e9se","all_bill_missing_data":"Hi\u00e1nyoznak sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok!","all_bill_no_result":"Nincs ki\u00e1ll\u00edtott sz\u00e1mla","all_bill_view_pdf":"<p>A fizet\u00e9sr\u0151l ki\u00e1ll\u00edtott elektronikus sz\u00e1mla el\u00e9rhet\u0151.<\/p><p class=\"text-center\"><a class=\"btn-filled btn-small base\" href=\"bill\/BILL_NAME\" target=\"_blank\">Sz\u00e1mla let\u00f6lt\u00e9se<\/a><\/p>","all_billings_address":"C\u00edm","all_billings_city":"V\u00e1ros","all_billings_email":"Email","all_billings_name":"N\u00e9v","all_billings_vatnumber":"Ad\u00f3sz\u00e1m","all_billings_zip":"Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m","all_btn_all_article":"\u00f6sszes cikk megjelen\u00edt\u00e9se","all_btn_more_article":"Tov\u00e1bbi cikkek bet\u00f6lt\u00e9se","all_cart_btn_new_item":"Kos\u00e1rba","all_cart_error_already_in":"Ilyen elem m\u00e1r van a kosaradban.","all_cart_error_edit_not_chosen":"Nem v\u00e1lasztott\u00e1l m\u00e9g ki kos\u00e1rban l\u00e9v\u0151 elemet szerkeszt\u00e9sre.","all_cart_text_empty":"Jelenleg \u00fcres a kosarad.","all_cart_title":"Kos\u00e1r tartalma","all_continue":"Folytat\u00e1s","all_currency":"Ft","all_date_format_lang_1":"yy","all_date_format_lang_2":"yy.mm.","all_date_format_lang_3":"yy.mm.dd.","all_date_format_sql_1":"yy","all_date_format_sql_2":"yy-mm","all_date_format_sql_3":"yy-mm-dd","all_date_type_day":"nap","all_date_type_month":"h\u00f3nap","all_date_type_week":"h\u00e9t","all_date_type_year":"\u00e9v","all_day_fri":"P\u00e9ntek","all_day_fri_short":"P","all_day_mon":"H\u00e9tf\u0151","all_day_mon_short":"H","all_day_sat":"Szombat","all_day_sat_short":"Szo","all_day_sun":"Vas\u00e1rnap","all_day_sun_short":"V","all_day_thu":"Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k","all_day_thu_short":"Cs","all_day_tue":"Kedd","all_day_tue_short":"K","all_day_wed":"Szerda","all_day_wed_short":"Sze","all_dead_url":"A link (URL c\u00edm) nem el\u00e9rhet\u0151","all_delete":"T\u00f6rl\u00e9s","all_deleted":"T\u00f6r\u00f6lve","all_display":"Megjelen\u00edt\u00e9s","all_edit":"Szerkeszt\u00e9s","all_error_403_text_login":"<p>Folytat\u00e1shoz jelentkezzen be a Facebook fi\u00f3kj\u00e1val!<\/p><p><strong>FONTOS!<\/strong><\/p><ol><li>az tudja szerkeszteni a helyet, aki a Facebook-on is adminisztr\u00e1tor<\/li><li>a Facebook bejelentkez\u00e9s sor\u00e1n meg kell adni a sz\u00fcks\u00e9ges jogosults\u00e1gokat, hogy az adott helyet lehessen szerkeszteni!<\/li><\/ol>","all_error_403_text_recommendation":"<p>Nincs m\u00e9g fent a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu-n? K\u00fcldje be Facebook oldal\u00e1t, hogy felvegy\u00fck a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu-ra!<\/p>","all_error_403_title":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu admin","all_error_404":"A keresett tartalom nem tal\u00e1lhat\u00f3","all_error_404_hint":"Keress K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak helyeink k\u00f6z\u00f6tt!","all_error_bad_url_load":"A megadott link nem t\u00f6lt be!","all_error_download":"Sikertelen let\u00f6lt\u00e9s!","all_error_download_no_data":"Nincs let\u00f6ltend\u0151 adat!","all_error_fb_limit_reached":"Jelenleg t\u00fal van terhelve a Facebook szervere. Pr\u00f3b\u00e1lkozz k\u00e9s\u0151bb.","all_error_login_with_admin":"Be kell jelentkezni a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu admin fel\u00fclet\u00e9re!","all_error_login_with_user":"Be kell jelentkezni a Facebook felhaszn\u00e1l\u00f3ddal!","all_error_no_static_page":"Keresett statikus oldal nem tal\u00e1lhat\u00f3","all_error_search":"<p>A keres\u00e9shez megadott adatok nem megfelel\u0151ek.<\/p><p>Pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fajra a keres\u00e9st m\u00e1s adatokkal!<\/p>","all_error_terms_and_conditions":"El kell fogadni!","all_error_thanks":"Meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t k\u00f6sz\u00f6nj\u00fck!","all_error_tpl":"Az oldal sablon f\u00e1jlja hi\u00e1nyzik","all_error_try_later":"Keresse fel ezt az oldalt k\u00e9s\u0151bb, mert \u00e9pp fejleszt\u00e9s alatt \u00e1ll.","all_error_update":"Sikertelen friss\u00edt\u00e9s!","all_error_update_no_data":"Nincs friss\u00edtend\u0151 adat!","all_error_user_banned":"A felhaszn\u00e1l\u00f3d letiltottuk, nem tudsz bel\u00e9ni az oldalra.","all_error_user_fb_login":"Nem vagy bejelentkezve a Facebook fi\u00f3kodba (st\u00e1tusz: STATUS)","all_form_error_data_missing":"A megadott adat nem szerep az adatb\u00e1zisunkban.","all_form_error_invalid_data":"Rossz adatot adt\u00e1l meg.","all_form_error_invalid_value":"Rossz \u00e9rt\u00e9ket adt\u00e1l meg.","all_form_error_jpg_or_png":"Csak JPG vagy PNG f\u00e1jlt lehet felt\u00f6lteni.","all_form_error_needed":"Meg kell adni!","all_form_error_place_has_order":"A helyhez m\u00e1r tartozik el\u0151fizet\u00e9s!","all_form_error_place_is_displayed":"A hely m\u00e1r megjelenik az oldalon!","all_form_error_place_no_permission":"A hely adminj\u00e1nak kell lenned!","all_form_error_place_not_on_site":"A hely nem szerepel a kiv\u00e1lasztott weboldalon!","all_form_error_place_not_valid":"Nincs ilyen hely az adatb\u00e1zisunkban!","all_form_text_star":"<span class=\"needed\">*<\/span>-al jelzett mez\u0151k kit\u00f6lt\u00e9se k\u00f6telez\u0151.","all_image_current":"Jelenlegi k\u00e9p","all_image_upload":"K\u00e9p felt\u00f6lt\u00e9se","all_images_current":"Jelenlegi k\u00e9pek","all_label_category_with_value":"CATEG kateg\u00f3ria","all_label_city_with_value":"CITY v\u00e1ros","all_label_link":"Link megad\u00e1sa","all_label_link_short":"Link","all_label_terms_and_conditions":"Tudom\u00e1sul vettem \u00e9s elfogadom az <a class=\"base-text-color\" href=\"\/aszf\" target=\"_blank\">ASZF-ben<\/a> le\u00edrtakat.","all_login":"Bel\u00e9p\u00e9s","all_logout":"Kil\u00e9p\u00e9s","all_modify":"M\u00f3dos\u00edt\u00e1s","all_month_apr":"\u00c1prilis","all_month_aug":"Augusztus","all_month_dec":"December","all_month_feb":"Febru\u00e1r","all_month_jan":"Janu\u00e1r","all_month_jul":"J\u00falius","all_month_jun":"J\u00fanius","all_month_mar":"M\u00e1rcius","all_month_may":"M\u00e1jus","all_month_nov":"November","all_month_oct":"Okt\u00f3ber","all_month_sep":"Szeptember","all_next":"Tov\u00e1bb","all_next2":"K\u00f6vetkez\u0151","all_no":"Nem","all_not_given":"Nincs megadva","all_operation":"M\u0171velet","all_payment_agreement":"\u00c1SZF","all_payment_choose_option":"V\u00e1lassza ki a fizet\u00e9si m\u00f3dot!","all_payment_method_transfer":"\u00c1tutal\u00e1s","all_payment_option":"Fizet\u00e9s SITE-on kereszt\u00fcl","all_payment_status_active":"Akt\u00edv automatikus fizet\u00e9s","all_payment_status_cancel_pay":"Fizet\u00e9s megszak\u00edtva","all_payment_status_cancelled":"Automatikus fizet\u00e9s megszak\u00edtva","all_payment_status_from_pay_site":"Fizet\u00e9s befejez\u00e9se","all_payment_status_none":"Nincs ilyen st\u00e1tusz","all_payment_status_paid":"Kifizetve","all_payment_status_pending":"Folyamatban","all_payment_status_processed":"Feldolgozva","all_payment_status_to_pay_site":"Fizet\u00e9s elkezd\u00e9se","all_payment_success":"Sikeres fizet\u00e9s!","all_paypal_currency":"HUF","all_paypal_error_cancel":"Fizet\u00e9s megszak\u00edtva.","all_pc":"db","all_period":"Id\u0151tartam","all_prev":"Vissza","all_prev2":"El\u0151z\u0151","all_price":"\u00c1r","all_remove":"Elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s","all_save":"Ment\u00e9s","all_saved":"Elmentve","all_search":"Keres\u00e9s","all_see_also":"L\u00e1sd m\u00e9g","all_text_advertisement":"Hirdet\u00e9s","all_text_confirm_delete_all":"Biztosan kit\u00f6r\u00f6lsz minden megadott adatot?","all_text_confirm_image_delete":"Biztosan kit\u00f6rli a k\u00e9pet?","all_text_confirm_order_delete":"Biztosan kit\u00f6rl\u00f6d a rendel\u00e9st?","all_text_confirm_stop_recurring":"Biztos le\u00e1ll\u00edtja a rendel\u00e9shez tartoz\u00f3 automatikus fizet\u00e9st?","all_text_login":"Bejelentkez\u00e9s az oldalra","all_text_login_with_facebook":"Bejelentkez\u00e9s Facebook-kal","all_text_media_offer":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu m\u00e9diaaj\u00e1nlat","all_text_redirect_to":"\u00c1tir\u00e1ny\u00edt\u00e1s a(z) SITE oldalra...","all_text_user_login":"K\u00e9rlek jelentkezz be.","all_title_magazin":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak magazin","all_title_news":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak h\u00edrek","all_update_from_facebook":"Friss\u00edt\u00e9s Facebook-on kereszt\u00fcl","all_update_place_data":"Adatok friss\u00edt\u00e9se","all_update_posts":"Posztok friss\u00edt\u00e9se","all_upload":"Felt\u00f6lt\u00e9s","all_url_display":"URL megjelen\u00edt\u00e9se","all_url_upload":"feltoltes","all_warning_no_result":"Nincs tal\u00e1lat","all_yes":"Igen","balance_btn_upload":"Egyenleg felt\u00f6lt\u00e9s","balance_cart_desc":"AMOUNT \u00f6sszeg felt\u00f6lt\u00e9se a(z) NAME egyenlegbe","balance_error_min_amount":"Minimum AMOUNT Ft-ot lehet felt\u00f6lteni!","balance_label_amount":"Felt\u00f6lteni k\u00edv\u00e1nt \u00f6sszeg","balance_step1_name":"Egyenleg","balance_step1_url":"egyenleg","balance_step2_name":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok","balance_step2_url":"szamla","balance_step3_name":"\u00c1ttekint\u00e9s, ellen\u0151rz\u00e9s","balance_step3_url":"osszegzes","balance_step4_name":"Fizet\u00e9s bankk\u00e1rty\u00e1val","balance_step4_url":"fizetes","balance_subtitle":"NAME egyenleged","balance_text_about_productcreators":"Ha el\u00e9g \u00f6sszeg tal\u00e1lhat\u00f3 az egyenlegedben, akkor a(z) PLACE p\u00f6rk\u00f6l\u0151d term\u00e9kein\u00e9l be\u00e1ll\u00edtott webshopra mutat\u00f3 linkek megjelennek. Az egyenlegb\u0151l kattint\u00e1sonk\u00e9nt von\u00f3dik le 25 Ft.","balance_text_about_upload":"Az al\u00e1bbi gombra kattintva juthatsz el az egyenleg felt\u00f6lt\u00e9se fel\u00fcletre, ahol minimum 5.000 Ft-tal n\u00f6velheted a(z) NAME egyenleged.","balance_text_advise_productcreators":"<span id=\"click-numb\">COUNT<\/span> db kattint\u00e1sra el\u00e9g","balance_text_after_upload_balance":"Felt\u00f6lt\u00e9s ut\u00e1ni egyenleg","balance_text_current_balance":"Jelenlegi egyenleged","balance_title_more":"Egyenlegeid","balance_title_one":"Egyenleged","balance_title_upload":"NAME egyenleg felt\u00f6lt\u00e9s","dictionary_attr_title_about_word":"WORD sz\u00f3r\u00f3l b\u0151vebben","dictionary_attr_title_words_with_letter":"LETTER bet\u0171vel kezd\u0151d\u0151 szavak","dictionary_error_no_word":"Nincs ilyen sz\u00f3 a lexikonban.","dictionary_meta_desc_list":"Ismerd meg K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu egyes szakkifejez\u00e9seit! \u00d6sszesen COUNT kifejez\u00e9s tal\u00e1lhat\u00f3 a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu lexikonban.","dictionary_warning_no_result":"Jelenleg nincsenek szavak a lexikonban.","events_attr_alt_cover":"Esem\u00e9ny bor\u00edt\u00f3k\u00e9pe","events_attr_title_date_events":"DATE esem\u00e9nyei","events_attr_title_next_month_events":"K\u00f6vetkez\u0151 h\u00f3nap esem\u00e9nyei","events_attr_title_one_view":"EVENT esem\u00e9ny r\u00e9szletes n\u00e9zete","events_attr_title_prev_month_events":"El\u0151z\u0151 h\u00f3nap esem\u00e9nyei","events_block_title_desc":"EVENT le\u00edr\u00e1sa","events_block_title_opinions":"EVENT v\u00e9lem\u00e9nyek","events_error_no_event":"Nincs ilyen esem\u00e9ny az oldalunkon.","events_title":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak esem\u00e9nyek","events_title_highlighted":"Kiemelt esem\u00e9nyek","events_title_more":"Tov\u00e1bbi esem\u00e9nyek","events_warning_no_result":"Ebben a h\u00f3napban nincs m\u00e9g felvitt esem\u00e9ny","favorites_warning_no_result":"Jelenleg nincsenek kedvenc helyeid.","gallery_attr_alt_img":"GALLERY gal\u00e9ria k\u00e9pe","gallery_attr_title_load_gallery":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT gal\u00e9ria bet\u00f6lt\u00e9se","gallery_attr_title_watch_gallery_imgs":"Gal\u00e9ria k\u00e9peinek megtekint\u00e9se","gallery_btn_more":"Tov\u00e1bbi gal\u00e9ri\u00e1k bet\u00f6lt\u00e9se","gallery_error_no_gallery":"Nincs ilyen gal\u00e9ria az oldalunkon.","gallery_meta_desc_list":"N\u00e9zd meg a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak f\u00e9nyk\u00e9pgal\u00e9ri\u00e1j\u00e1t! \u00d6sszesen COUNT f\u00e9nyk\u00e9pgal\u00e9ra tal\u00e1lhat\u00f3 a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalon.","gallery_warning_no_result_gallery":"Jelenleg nincsenek gal\u00e9ri\u00e1k az oldalon.","gallery_warning_no_result_img":"Ebben a gal\u00e9ri\u00e1ban nincsenek k\u00e9pek.","highlight_ad_type_categ_ad_desc":"A(z) CATEG kateg\u00f3ri\u00e1ra val\u00f3 keres\u00e9skor a hirdet\u00e9s k\u00e9pek a helyek list\u00e1ja el\u0151tt jelenik meg.","highlight_ad_type_categ_ad_name":"CATEG kateg\u00f3ria hirdet\u00e9s","highlight_ad_type_categ_highlight_desc":"A(z) CATEG kateg\u00f3ri\u00e1ra val\u00f3 keres\u00e9skor a kiemelt helyek a lista elej\u00e9n jelennek meg.","highlight_ad_type_categ_highlight_name":"CATEG kateg\u00f3ria kiemel\u00e9s","highlight_btn_change_data":"Adatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa","highlight_cart_col_ad_type":"Hirdet\u00e9s t\u00edpus","highlight_cart_col_place":"Hely","highlight_cart_col_site":"Weboldal","highlight_cart_item_desc":"PLACE nev\u0171 hely AD_TYPE t\u00edpus\u00fa kiemel\u00e9se a(z) SITE weboldalon START 00:00:00-t\u00f3l END 00:00:00-ig (WEEK h\u00e9t)","highlight_error_403":"Nincs olyan hely oldalunkon, melyn\u00e9l admin joggal rendelkezel.","highlight_error_with_highlight":"Hiba ad\u00f3dott a kiemel\u00e9sek elment\u00e9se k\u00f6zben.","highlight_form_error_ad_bad_place_categ":"A hirdetni k\u00edv\u00e1nt hely kateg\u00f3ri\u00e1i k\u00f6z\u00f6tt nem szerepel a AD_TYPE t\u00edpus\u00fa hirdet\u00e9s kateg\u00f3ri\u00e1ja!","highlight_form_error_ad_no_img":"A kateg\u00f3ria hirdet\u00e9shez meg kell adni a hirdetni k\u00edv\u00e1nt k\u00e9pet!","highlight_form_error_ad_not_valid":"Rossz hirdet\u00e9s t\u00edpust adott meg!","highlight_form_error_already_have_ad":"START \u00e9s END id\u0151pontok k\u00f6z\u00f6tt m\u00e1r van ennek a helynek AD_TYPE t\u00edpus\u00fa hirdet\u00e9se.","highlight_form_error_end_not_valid":"Csak 3 h\u00f3napon bel\u00fcli vas\u00e1rnapi d\u00e1tumot lehet megadni!","highlight_form_error_limit":"START \u00e9s END id\u0151pontok k\u00f6z\u00f6tt nincs t\u00f6bb hirdet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g.","highlight_form_error_limit_with_cart":"START \u00e9s END id\u0151pontok k\u00f6z\u00f6tt nincs t\u00f6bb hirdet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g, mert a kosaradban l\u00e9v\u0151 hirdet\u00e9sekkel meghaladod a limitet.","highlight_form_error_period":"Kiemelni csak teljes hetekre lehet legal\u00e1bb 1 h\u00e9t, de legfeljebb 12 h\u00e9t hosszan!","highlight_form_error_site_not_valid":"Nincs ilyen v\u00e1laszthat\u00f3 weboldal!","highlight_form_error_start_not_valid":"Csak 3 h\u00f3napon bel\u00fcli h\u00e9tf\u0151i d\u00e1tumot lehet megadni!","highlight_label_ad_type":"Hirdet\u00e9s helye","highlight_label_banner_img":"Hirdet\u00e9s k\u00e9p","highlight_label_comment_banner_img":"A felt\u00f6lt\u00f6tt k\u00e9p \u00e1tm\u00e9retez\u0151dik automatikusan 680x150 nagys\u00e1gra.","highlight_label_comment_end":"A hirdet\u00e9sek vas\u00e1rnap \u00e9jf\u00e9lig futnak.","highlight_label_comment_start":"H\u00e9tf\u0151 kezd\u0151napot lehet kiv\u00e1lasztani.","highlight_label_end":"Melyik napig?","highlight_label_place":"V\u00e1laszd ki a hirdetni k\u00edv\u00e1nt helyedet!","highlight_label_site":"V\u00e1laszd ki melyik weboldalon legyen hirdet\u00e9s!","highlight_label_start":"Melyik napt\u00f3l kezdve?","highlight_paypal_desc":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalon hely(ek) kiemel\u00e9se","highlight_step1_name":"Fel\u00fclet kiv\u00e1laszt\u00e1sa","highlight_step1_url":"felulet","highlight_step2_name":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok","highlight_step2_url":"szamla","highlight_step3_name":"\u00c1ttekint\u00e9s, ellen\u0151rz\u00e9s","highlight_step3_url":"osszegzes","highlight_step4_name":"Fizet\u00e9s bankk\u00e1rty\u00e1val","highlight_step4_url":"fizetes","highlight_text_about":"<p>Ezen a lapon kiemelheted a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalon l\u00e9v\u0151 helyeidet, melyek a f\u0151oldalon vagy a helyek list\u00e1j\u00e1nak elej\u00e9n jelennek majd meg.<\/p><p>Az \u00e1rak a kiv\u00e1lasztott hirdet\u00e9si fel\u00fclett\u0151l \u00e9s a hirdet\u00e9s hossz\u00e1t\u00f3l f\u00fcggnek.<\/p>","highlight_text_bill":"Kiemel\u00e9sr\u0151l ki\u00e1ll\u00edtott sz\u00e1mla","highlight_text_error_no_ad_for_place":"Ennek a helynek nincsenek hirdet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gei!","highlight_text_error_no_place_on_site":"Ezen a weboldalon nincsenek helyeid!","highlight_text_new_place_highlight":"\u00daj hely kiemel\u00e9s","highlight_text_place_highlight":"Hely kiemel\u00e9s","highlight_text_step1":"<p>Egyszerre t\u00f6bb kiemel\u00e9st is meg lehet rendelni (\u00e9s ak\u00e1r t\u00f6bb helyet is ki lehet emelni)<\/p>","all_text_view_ads":"Eddigi rendel\u00e9seidet megtekintheted a <a class=\"base-text-color\" alt=\"\" href=\"LINK_MY_ADVERTISEMENTS\">NAME_MY_ADVERTISEMENTS<\/a> lapon.","highlight_title":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu kiemel\u00e9s","highlight_warning_no_available":"M\u00e1r nincs t\u00f6bb szabad hirdet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g enn\u00e9l a t\u00edpusn\u00e1l!","home_attr_alt_country_map":"Orsz\u00e1g t\u00e9rk\u00e9p","home_attr_alt_europe_map":"Eur\u00f3pa t\u00e9rk\u00e9pe","home_place_in_city":"<strong>PLACE_COUNT<\/strong> k\u00e1v\u00e9z\u00f3 <strong>CITY_COUNT<\/strong> v\u00e1rosban","home_place_in_country":"<strong>PLACE_COUNT<\/strong> K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak hely <strong>COUNTRY_COUNT<\/strong> orsz\u00e1gban","home_search_categs":"Kateg\u00f3ri\u00e1k","magazin_all_category":"\u00d6sszes cikk","magazin_attr_alt_cover":"ARTICLE cikk bor\u00edt\u00f3k\u00e9pe","magazin_attr_title_all_categories":"\u00d6sszes magazin kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","magazin_attr_title_category":"CATEG magazin kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","magazin_attr_title_load_all":"\u00d6sszes cikk bet\u00f6lt\u00e9se","magazin_attr_title_load_limit":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT cikk bet\u00f6lt\u00e9se","magazin_attr_title_one_view":"ARTICLE cikk r\u00e9szletes n\u00e9zete","magazin_btn_more":"M\u00e9g t\u00f6bb K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak cikk","magazin_category":"Magazin kateg\u00f3ri\u00e1k","magazin_error_bad_categ":"Rossz kateg\u00f3ria lett megadva.","magazin_meta_desc_list":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak magazin, olvass a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu cikkei k\u00f6z\u00f6tt. (\u00d6sszesen COUNT K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak magazin cikk.)","magazin_meta_desc_list_search":"CATEGORY magazin kateg\u00f3ria, olvass a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu cikkei k\u00f6z\u00f6tt. (\u00d6sszesen COUNT a CATEGORY magazin kateg\u00f3ri\u00e1ban.)","magazin_warning_no_result_list":"Nincsenek megjelen\u00edthet\u0151 cikkek","magazin_warning_no_result_one":"Nincs ilyen cikk.","meetingpoints_anchor_map":"helye","meetingpoints_anchor_near":"kozeli-helyek","meetingpoints_attr_title_load_point":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT tal\u00e1lkoz\u00f3pont bet\u00f6lt\u00e9se","meetingpoints_attr_title_one_view":"POINT r\u00e9szletes n\u00e9zete","meetingpoints_block_map":"Helye","meetingpoints_block_near":"K\u00f6zeli helyek","meetingpoints_block_title_map":"POINT helye","meetingpoints_block_title_near":"POINT tal\u00e1lkoz\u00f3ponthoz k\u00f6zeli helyek","meetingpoints_btn_more":"Tov\u00e1bbi tal\u00e1lkoz\u00f3pontok","meetingpoints_search_for_points":"Tal\u00e1lkoz\u00f3pontok keres\u00e9se","meetingpoints_title":"Tal\u00e1lkoz\u00f3pontok","myadvertisements_btn_stop_pay":"Fizet\u00e9s le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","myadvertisements_text_th_ad_type":"Hirdet\u00e9s t\u00edpus","myadvertisements_text_th_bill":"Sz\u00e1mla","myadvertisements_text_th_click_count":"Kattint\u00e1s","myadvertisements_text_th_order_date":"Rendel\u00e9s d\u00e1tuma","myadvertisements_text_th_period":"Hirdet\u00e9s id\u0151tartam","myadvertisements_text_th_place":"Hely neve","myadvertisements_text_th_status":"\u00c1llapot","myadvertisements_text_th_view_count":"N\u00e9zetts\u00e9g","myadvertisements_text_th_website":"Weboldal","myadvertisements_title":"Hirdet\u00e9seim","myadvertisements_warning_no_result":"Jelenleg nincsenek hirdet\u00e9seid.","myratings_title":"\u00c9rtekel\u00e9seim","myratings_warning_no_result":"Jelenleg nincsenek \u00e9rt\u00e9kelt helyeid.","news_attr_alt_cover":"ARTICLE h\u00edr bor\u00edt\u00f3k\u00e9pe","news_attr_title_all_categories":"\u00d6sszes h\u00edr kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","news_attr_title_category":"CATEG h\u00edr kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","news_attr_title_load_all":"\u00d6sszes h\u00edr bet\u00f6lt\u00e9se","news_attr_title_load_limit":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT h\u00edr bet\u00f6lt\u00e9se","news_attr_title_one_view":"ARTICLE h\u00edr r\u00e9szletes n\u00e9zete","news_btn_more":"M\u00e9g t\u00f6bb K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak h\u00edr","news_meta_desc_list":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak h\u00edrek, olvass a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu h\u00edrei k\u00f6z\u00f6tt. (\u00d6sszesen COUNT K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak h\u00edr.)","news_warning_no_result_list":"Nincsenek megjelen\u00edthet\u0151 h\u00edrek","news_warning_no_result_one":"Nincs ilyen h\u00edr.","places_anchor_availability":"elerhetosegek","places_anchor_data":"adatok","places_anchor_desc":"leiras","places_anchor_events":"esemenyek","places_anchor_openings":"nyitvatartas","places_anchor_opinions":"velemenyek","places_anchor_posts":"posztok","places_anchor_ratings":"ertekelesek","places_archive_events":"Arch\u00edv esem\u00e9nyek","places_attr_alt_category_icon":"CATEG kateg\u00f3ria ikonja","places_attr_alt_cover":"PLACE - K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu","places_attr_alt_highlight_img":"Kiemelt hely p\u00e9lda bor\u00edt\u00f3k\u00e9p","places_attr_alt_logo":"PLACE - K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu","places_attr_alt_nation_icon":"NATION nemzetis\u00e9g ikonja","places_attr_alt_plus_cover":"PLACE INDEX. plusz bor\u00edt\u00f3k\u00e9p","places_attr_alt_post_img":"Poszt k\u00e9pe","places_attr_title_archive_events":"PLACE hely arch\u00edv esem\u00e9nyeinek bet\u00f6lt\u00e9se","places_attr_title_load_place":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT hely bet\u00f6lt\u00e9se","places_attr_title_one_view":"PLACE hely r\u00e9szletes n\u00e9zete","places_attr_title_search_with_categ":"Helyek keres\u00e9se PLACE_CATEG kateg\u00f3ri\u00e1val","places_attr_title_search_with_nation":"Helyek keres\u00e9se NATION nemzetis\u00e9ggel","places_block_availability":"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g","places_block_data":"Adatok","places_block_desc":"Le\u00edr\u00e1s","places_block_openings":"Nyitvatart\u00e1s","places_block_opinions":"V\u00e9lem\u00e9nyek","places_block_ratings":"\u00c9rt\u00e9kel\u00e9sek","places_block_subtitle_data":"Adatok","places_block_subtitle_toplists":"TOP list\u00e1s helyez\u00e9sek","places_block_text_migrated_list":"A(z) <b>PLACE<\/b> helyre ezekr\u0151l a helyekr\u0151l ir\u00e1ny\u00edtjuk \u00e1t: OLD_PLACES","places_block_text_migrated_one":"A(z) <b>PLACE<\/b> helyre err\u0151l a helyr\u0151l ir\u00e1ny\u00edtjuk \u00e1t: OLD_PLACE","places_block_title_admin":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely adatainak kezel\u00e9se","places_block_title_availability":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge","places_block_title_data":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 alapadatok","places_block_title_desc":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 le\u00edr\u00e1sa","places_block_title_events":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 esem\u00e9nyek","places_block_title_openings":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 nyitvatart\u00e1s","places_block_title_opinions":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 v\u00e9lem\u00e9nyek","places_block_title_posts":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 facebook posztok","places_block_title_ratings":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sei","places_block_title_similarplaces":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyhez hasonl\u00f3 helyek","places_btn_highlight_categ":"Kateg\u00f3ria kiemel\u00e9s","places_btn_more":"Tov\u00e1bbi k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak","places_btn_more_website":"Tov\u00e1bbi k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak","places_btn_rating":"\u00c9n is szeretn\u00e9m \u00e9rt\u00e9kelni","places_closed":"Z\u00e1rva","places_error_login_for_rate":"A hely \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9hez el\u0151sz\u00f6r be kell jelentkezned.","places_error_no_place":"Nincs ilyen hely az oldalunkon.","places_error_rate_own_place":"Olyan helyet, aminek Te vagy az adminisztr\u00e1tora nem lehet \u00e9rt\u00e9kelni.","places_favorite":"Kedvenc","places_fbdata_address":"C\u00edm","places_fbdata_desc_long":"Hossz\u00fa le\u00edr\u00e1s","places_fbdata_desc_short":"R\u00f6vid le\u00edr\u00e1s","places_fbdata_email":"Email","places_fbdata_fbcover":"Facebook bor\u00edt\u00f3","places_fbdata_fblogo":"Facebook log\u00f3","places_fbdata_fizet":"Fizet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gek","places_fbdata_mission":"K\u00fcldet\u00e9s","places_fbdata_name":"N\u00e9v","places_fbdata_openings":"Nyitvatart\u00e1s","places_fbdata_park":"Parkol\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g","places_fbdata_phone":"Telefon","places_fbdata_pricecateg":"\u00c1rkateg\u00f3ria","places_fbdata_publictransport":"T\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9s","places_fbdata_spec":"Specialit\u00e1sok","places_fbdata_szolgal":"Szolg\u00e1ltat\u00e1sok","places_fbdata_website":"Weboldal","places_how_to_highlight":"Hogyan jelenhetek meg itt?","places_last_event_update":"Utols\u00f3 esem\u00e9ny friss\u00edt\u00e9s: DATE","places_last_place_data_update":"Utols\u00f3 hely adat friss\u00edt\u00e9s: DATE","places_last_post_update":"Utols\u00f3 poszt friss\u00edt\u00e9s: DATE","places_meta_desc_one":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3, Gyor (9024) PLAZA, Vasv\u00e1ri P\u00e1l u. 1.. Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seihez, nyitvatart\u00e1s\u00e1hoz kattints a c\u00edmsorra!","places_meta_desc_one_with_phone":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3, Gyor (9024) PLAZA, Vasv\u00e1ri P\u00e1l u. 1.. Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seihez, nyitvatart\u00e1s\u00e1hoz, telefonsz\u00e1m\u00e1hoz kattints a c\u00edmsorra!","places_opened":"Nyitva","places_opened_always":"Mindig nyitva","places_place_is_closed":"Bez\u00e1rt hely","places_place_is_closed_long":"Ez a hely m\u00e1r nem \u00fczemel","places_place_is_missing_from_fb":"Nem tal\u00e1lhat\u00f3 meg Facebookon","places_places_of_city":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1z CITY","places_places_in_country":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak COUNTRY","places_places_in_city":"CITY k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak","places_pricecateg_$":"Alacsony \u00e1rfekv\u00e9s","places_pricecateg_$$":"K\u00f6zepes \u00e1rfekv\u00e9s","places_pricecateg_$$$":"Magasabb \u00e1rfekv\u00e9s","places_pricecateg_$$$$":"Magas \u00e1rfekv\u00e9s","places_pricecateg_$$$$+":"Magas \u00e1rfekv\u00e9s","places_search_choose_categ":"V\u00e1lassz kateg\u00f3ri\u00e1t","places_search_choose_nation":"V\u00e1lassz nemzetet","places_search_for_place":"Keres\u00e9s","places_search_for_places":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1z keres\u00e9se","places_search_in_categ":"Keres\u00e9s CATEG k\u00f6z\u00f6tt","places_show_all_places":"\u00d6sszes hely megtekint\u00e9se","places_text_categ_ad":"PLACE hely CATEG kateg\u00f3ria hirdet\u00e9se.","places_text_count_of_categ":"PLACE_COUNT db PLACE_CATEG","places_text_ratings_of_sites":"Az egyes oldalakon \u00edgy \u00e9rt\u00e9kelt\u00e9k a l\u00e1togat\u00f3k a(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyet","places_text_ratings_of_yours":"Te milyennek l\u00e1tod ezt a helyet (Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3)? \u00c9rt\u00e9keld:","places_text_reservation":"A K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu-n kereszt\u00fcl tudsz asztalt foglalni.<br\/>100%-os garanci\u00e1t v\u00e1llalunk r\u00e1!","places_text_thanks_rating":"K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sed!","places_title_all_categs":"\u00d6sszes kateg\u00f3ria","places_title_all_places":"\u00d6sszes k\u00e1v\u00e9h\u00e1z","places_title_all_places_of_categ":"\u00d6sszes CATEG","places_title_categs":"Kateg\u00f3ri\u00e1k","places_title_favorite_places_categ":"Kedvenc CATEG helyek","places_title_highlighted_categs":"Kiemelt kateg\u00f3ri\u00e1k","places_title_highlighted_nations":"Kiemelt nemzetis\u00e9gek","places_title_highlighted_places":"Kiemelt k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak","places_title_highlighted_places_categ":"Kiemelt CATEG","places_title_highlighted_places_website":"Kiemelt k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak","places_title_nations":"Nemzetis\u00e9gek","places_title_places_of_categ":"CATEG CITY","places_to_favorites":"Kedvencekhez","places_url_all_places":"osszes","places_url_place_name":"nev","placesadmin_block_title_categories":"Kateg\u00f3ri\u00e1k","placesadmin_block_title_certified":"Hiteles\u00edtett?","placesadmin_block_title_chatbot":"Chatbot","placesadmin_block_title_cover":"Bor\u00edt\u00f3","placesadmin_block_title_displayed":"Megjelenik?","placesadmin_block_title_highlighted":"Kiemelt?","placesadmin_block_title_logo":"Log\u00f3","placesadmin_block_title_more_covers":"Tov\u00e1bbi bor\u00edt\u00f3k\u00e9pek","placesadmin_block_title_nations":"Nemzetis\u00e9gek","placesadmin_block_title_social":"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalak","placesadmin_block_title_stat_likes":"A hely kedvel\u00e9seinek sz\u00e1ma","placesadmin_block_title_stat_posts":"Posztol\u00e1sok","placesadmin_block_title_stat_ranking":"Helyez\u00e9sek","placesadmin_block_title_stat_rating":"A hely \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se","placesadmin_block_title_status_edit_closed":"Hely be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa bez\u00e1rtnak","placesadmin_block_title_status_edit_new":"\u00daj Facebook oldal megad\u00e1sa","placesadmin_block_title_wc":"WC k\u00f3d","placesadmin_block_title_wifi":"Wifi jelsz\u00f3","placesadmin_btn_more_display":"Tov\u00e1bbi helyek megjelen\u00edt\u00e9se","placesadmin_btn_statistics":"Statisztika","placesadmin_btn_status_edit":"\u00c1llapot megad\u00e1sa","placesadmin_btn_status_edit_close_place":"Hely bez\u00e1r\u00e1sa","placesadmin_btn_status_edit_new_place":"\u00daj hely megad\u00e1sa","placesadmin_error_no_permission":"Nincs jogosults\u00e1god a hely adatainak m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz!","placesadmin_error_no_places":"Nincsenek szerkeszthet\u0151 helyeid","placesadmin_error_place_download":"Hiba t\u00f6rt\u00e9nt a hely let\u00f6lt\u00e9se k\u00f6zben.","placesadmin_form_error_invalid_place_display":"Nincs ilyen hely megjelen\u00edt\u00e9s t\u00edpus.","placesadmin_form_error_social_id_already_connected":"A megadott SOCIAL_SITE azonos\u00edt\u00f3 m\u00e1r hozz\u00e1 van kapcsolva egy helyhez!","placesadmin_form_error_social_id_has_bad_categ":"A megadott SOCIAL_SITE hely a kateg\u00f3ri\u00e1i alapj\u00e1n nem illik a(z) K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalhoz!","placesadmin_form_ok_place_save":"Sikeresen mentetted a hely adatait!","placesadmin_label_status_edit_new_fb_page":"\u00daj Facebook oldal","placesadmin_step1_name":"Helyek kiv\u00e1laszt\u00e1sa","placesadmin_step1_url":"helyek","placesadmin_step2_name":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok","placesadmin_step2_url":"szamla","placesadmin_step3_name":"\u00c1ttekint\u00e9s, ellen\u0151rz\u00e9s","placesadmin_step3_url":"osszegzes","placesadmin_step4_name":"Fizet\u00e9s bankk\u00e1rty\u00e1val","placesadmin_step4_url":"fizetes","placesadmin_success_status_edit_close":"Sikeresen bez\u00e1rtad a(z) PLACE helyet.","placesadmin_success_status_edit_new_with_download":"Sikeresen bez\u00e1rtad a(z) OLD_PLACE helyet, a(z) NEW_PLACE \u00faj helyet pedig felt\u00f6lt\u00f6tted.","placesadmin_success_status_edit_new_without_download":"Sikeresen bez\u00e1rtad a(z) OLD_PLACE helyet, a(z) NEW_PLACE \u00faj hely pedig m\u00e1r szerepel az oldalon!","placesadmin_text_about_display":"<p>Ezen a lapon be\u00e1ll\u00edthatod, hogy a helyeid a(z) K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalon megjelenjenek.<\/p><p>Az \u00e1rak egy h\u00f3napra vonatkoznak \u00e9s a kiv\u00e1lasztott p\u00e9nzforgalmat kezel\u0151 weboldal gondoskodik a havonta t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kifizet\u00e9sr\u0151l.<\/p>","placesadmin_text_after_pay":"<p>Az automatikus fizet\u00e9s ut\u00e1n a kiv\u00e1lasztott hely l\u00e1that\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik a weboldalon, ez p\u00e1r percet vehet ig\u00e9nybe.<\/p><p>Eddigi rendel\u00e9seidet megtekintheted a <a class=\"base-text-color\" alt=\"\" href=\"LINK_MY_ADVERTISEMENTS\">NAME_MY_ADVERTISEMENTS<\/a> lapon.<\/p>","placesadmin_text_cart_desc":"Helyek megjelen\u00edt\u00e9se a(z) K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalon.","placesadmin_text_certified":"Ahhoz, hogy hiteles\u00edtett legyen, jelentkezzen szem\u00e9lyes tesztel\u00e9s\u00fcnkre.","placesadmin_text_chatbot":"Ezek az adatok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel tudunk automatikusan, egy chat robot (chatbot) seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel aj\u00e1nlani a helyedet is az \u00e9rdekl\u0151d\u0151knek. Ezek az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k jellemz\u0151en a facebookon (messengeren) vagy az alkalmaz\u00e1son kereszt\u00fcl k\u00e9rnek \u00e9tterem aj\u00e1nl\u00e1st. Az elk\u00e9pzel\u00e9seik \u00e9s a megadott adatok alapj\u00e1n tesz\u00fcnk sz\u00e1mukra szem\u00e9lyre szabott aj\u00e1nlatot.","placesadmin_text_city_more_download":"ALL_COUNT darab v\u00e1rosb\u00f3l SUCCESS_COUNT darab v\u00e1ros le lett t\u00f6ltve","placesadmin_text_city_more_update":"ALL_COUNT darab v\u00e1rosb\u00f3l SUCCESS_COUNT darab v\u00e1ros friss\u00edtve lett.","placesadmin_text_city_one_download":"Sikeres v\u00e1ros let\u00f6lt\u00e9s!","placesadmin_text_city_one_update":"Sikeres v\u00e1ros friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_text_cover":"<p>Min. 1200x600, max. 2000x1200px m\u00e9ret\u0171 JPG form\u00e1tum\u00fa k\u00e9pet lehet felt\u00f6lteni.<\/p><p><strong>FONTOS<\/strong>: Ha ide felker\u00fcl egy k\u00e9p, akkor a facebook bor\u00edt\u00f3 k\u00e9p helyett ez fog megjelenni. A bor\u00edt\u00f3k\u00e9p a listan\u00e9zetekben, valamint a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l fel\u00fcl jelenik meg. Javasoljuk, hogy olyan k\u00e9p ker\u00fclj\u00f6n felt\u00f6lt\u00e9sre, ami a helyet \u00e1br\u00e1zolja, felismerhet\u0151 form\u00e1ban. A r\u00e9szletekr\u0151l k\u00e9sz\u00edtett k\u00e9peket a tov\u00e1bbi k\u00e9pekhez javasoljuk felt\u00f6lteni.<\/p><p><strong>Az itt megadott bor\u00edt\u00f3 jelenik meg els\u0151dlegesen, ha be van \u00e1ll\u00edtva.<\/strong><\/p>","placesadmin_text_displayed":"A(z) K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalon a helyek megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9hez havonta kell fizetni.","placesadmin_text_event_more_download":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab helynek az esem\u00e9nyei le lettek t\u00f6ltve.","placesadmin_text_event_more_update":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab helynek az esem\u00e9nyei friss\u00edtve lettek.","placesadmin_text_event_one_download":"Sikeres esem\u00e9ny let\u00f6lt\u00e9s!","placesadmin_text_event_one_update":"Sikeres esem\u00e9ny friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_text_fb_data":"Az al\u00e1bbi adatokat a Facebookr\u00f3l t\u00f6lt\u00f6tt\u00fck le, ezeket csak a Facebook oldalon lehet friss\u00edteni - \u00e9s amint ott m\u00f3dos\u00edtott\u00e1k a mi rendszer\u00fcnkben is meg fog jelenni a facebook-on el\u00e9rhet\u0151 adat.","placesadmin_text_fb_data_update":"Javasoljuk, hogy a Facebook-on t\u00f6rt\u00e9nt m\u00f3dos\u00edt\u00e1s ut\u00e1n a ''Friss\u00edt\u00e9s Facebook-on kereszt\u00fcl'' gombot nyomj\u00e1k meg, hogy a rendszer\u00fcnkbe is egyb\u0151l \u00e1tker\u00fcljenek a friss adatok.","placesadmin_text_gallery_more_download":"ALL_COUNT darab gal\u00e9ri\u00e1b\u00f3l SUCCESS_COUNT darab gal\u00e9ria le lett t\u00f6ltve","placesadmin_text_gallery_more_update":"ALL_COUNT darab gal\u00e9ri\u00e1b\u00f3l SUCCESS_COUNT darab gal\u00e9ria friss\u00edtve lett.","placesadmin_text_gallery_one_download":"Sikeres gal\u00e9ria let\u00f6lt\u00e9s!","placesadmin_text_gallery_one_update":"Sikeres gal\u00e9ria friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_text_highlighted":"T\u00f6bb vend\u00e9get szeretne? Emelje ki a hely\u00e9t a t\u00f6bbi k\u00f6z\u00fcl, hogy a l\u00e1togat\u00f3k k\u00f6nnyebben megtal\u00e1lhass\u00e1k.","placesadmin_text_logo":"<p>Min. 100x100px, max. 500x500px JPG form\u00e1tum\u00fa logot lehet felt\u00f6lteni.<\/p><p><strong>Az itt megadott log\u00f3 jelenik meg els\u0151dlegesen, ha be van \u00e1ll\u00edtva.<\/strong><\/p>","placesadmin_text_more_covers":"<p>\u00d6sszesen 5 darab, min. 1200x600, max. 2000x1200px m\u00e9ret\u0171 JPG form\u00e1tum\u00fa k\u00e9pet lehet felt\u00f6lteni.<\/p><p>A tov\u00e1bbi bor\u00edt\u00f3k\u00e9pek a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l fel\u00fcl jelennek meg a f\u0151 bor\u00edt\u00f3k\u00e9p ut\u00e1n egym\u00e1s ut\u00e1n v\u00e1ltakozva automatikusan vagy a bor\u00edt\u00f3k\u00e9p v\u00e1lt\u00f3 gombokat haszn\u00e1lva.<\/p><p><strong>FONTOS<\/strong>: Ha felt\u00f6lt \u00faj tov\u00e1bbi bor\u00edt\u00f3k\u00e9pet, akkor az \u00f6sszes eddig felt\u00f6lt\u00f6tt tov\u00e1bbi bor\u00edt\u00f3k\u00e9p t\u00f6rl\u0151dik.<\/p><p><strong>Az itt megadott bor\u00edt\u00f3k\u00e9pek a f\u0151 bor\u00edt\u00f3k\u00e9p ut\u00e1n k\u00f6vetkeznek.<\/strong><\/p>","placesadmin_text_place_display":"PLACE megjelen\u00edt\u00e9se","placesadmin_text_place_more_download":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab hely le lett t\u00f6ltve","placesadmin_text_place_more_update":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab hely friss\u00edtve lett.","placesadmin_text_place_one_download":"Sikeres hely let\u00f6lt\u00e9s!","placesadmin_text_place_one_update":"Sikeres hely friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_text_post_more_download":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab helynek a posztjai le lettek t\u00f6ltve.","placesadmin_text_post_more_update":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab helynek a posztjai friss\u00edtve lettek.","placesadmin_text_post_one_download":"Sikeres poszt let\u00f6lt\u00e9s!","placesadmin_text_post_one_update":"Sikeres poszt friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_text_site_data":"Az al\u00e1bb felsorolt adatok speci\u00e1lisan a <a class=\"base-text-color\" href=\"\/\">K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu<\/a> oldalon jelennek meg. Ezekkel az adatokkal dolgozunk \u00e9s ebb\u0151l kiindulva k\u00e9sz\u00edtj\u00fck egyedi fejleszt\u00e9seinket.","placesadmin_text_social":"Meg lehet adni, hogy a hely milyen azonos\u00edt\u00f3val rendelkezik a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalakon. A(z) K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu automatikusan \u00f6sszegy\u0171jti ezekr\u0151l az oldalakr\u00f3l a hely \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seit, melyeket megjelen\u00edt a r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l. Az azonos\u00edt\u00f3k megad\u00e1sa ut\u00e1n el kell telnie egy kis id\u0151nek, am\u00edg az algoritmusunk kigy\u0171jti a sz\u00fcks\u00e9ges adatokat.","placesadmin_text_social_accept":"Tudom\u00e1sul veszem, hogy az azonos\u00edt\u00f3k megv\u00e1ltoztat\u00e1sa hat\u00e1ssal van a PLACE hely K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalon t\u00e1rolt adatainak megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9re.","placesadmin_text_social_foursquare":"<p>A Foursquare pontoz\u00e1st \u00e9s sz\u00f6veges \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seket a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l jelen\u00edtj\u00fck meg, illetve a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak pont kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l a Foursquare \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st is figyelembe vessz\u00fck.<\/p><p><strong>Hol tal\u00e1lom ezt az azonos\u00edt\u00f3t?<\/strong> Haszn\u00e1ld a <a class=\"base-text-color\" alt=\"Foursquare keres\u0151\" href=\"https:\/\/foursquare.com\/\">Foursquare keres\u0151j\u00e9t<\/a>. Keres\u00e9s ut\u00e1n v\u00e1laszd ki a tal\u00e1latok k\u00f6z\u00fcl a helyed, nyisd meg az oldal\u00e1t \u00e9s az URL-b\u0151l m\u00e1sold ki az azonos\u00edt\u00f3t.<\/p>","placesadmin_text_social_google":"<p>A Google pontoz\u00e1st \u00e9s sz\u00f6veges \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seket a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l jelen\u00edtj\u00fck meg, illetve a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak pont kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l a Google \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st is figyelembe vessz\u00fck.<\/p><p><strong>Hol tal\u00e1lom ezt az azonos\u00edt\u00f3t?<\/strong> Haszn\u00e1ld a <a class=\"base-text-color\" alt=\"Google hely id keres\u0151\" href=\"https:\/\/developers.google.com\/maps\/documentation\/javascript\/examples\/places-placeid-finder\">Google hely id keres\u0151t<\/a>. Keress r\u00e1 a helyed c\u00edm\u00e9re, majd a keres\u00e9s ut\u00e1n a t\u00e9rk\u00e9pen felugr\u00f3 ablakb\u00f3l m\u00e1sold ki az azonos\u00edt\u00f3t.<\/p>","placesadmin_text_social_instagram":"<p>A hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l meg fognak jelenni az Instagramra felt\u00f6lt\u00f6tt k\u00e9pek.<\/p>","placesadmin_text_social_tripadvisor":"<p>A Tripadvisor pontoz\u00e1st \u00e9s sz\u00f6veges \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seket a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l jelen\u00edtj\u00fck meg, illetve a(z) K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak pont kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l a Tripadvisor \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st is figyelembe vessz\u00fck.<\/p><p><strong>Hol tal\u00e1lom ezt az azonos\u00edt\u00f3t?<\/strong> Nyisd meg a Tripadvisor oldal\u00e1t a helyednek, ezut\u00e1n az oldal linkj\u00e9ben megjelenik a sz\u00e1mokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 azonos\u00edt\u00f3 k\u00f6zvetlen\u00fcl egy <strong>d<\/strong> bet\u00fc ut\u00e1n<\/p><p>P\u00e9ld\u00e1ul: https:\/\/www.tripadvisor.co.hu\/hely_tipusa-g1234567-d<strong>1234567<\/strong>-Reviews-hely_neve-varos.html<\/p>","placesadmin_text_stat_no_rating":"Ezt a helyet m\u00e9g nem \u00e9rt\u00e9kelt\u00e9k vagy m\u00e9g nincs elmentve az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se.","placesadmin_text_stat_point":"Jelenlegi K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak pontsz\u00e1m: <strong>POINT<\/strong>","placesadmin_text_stat_posts":"<p>Havi \u00e1tlag: AVG poszt<\/p><p>Az elm\u00falt 30 napban: COUNT poszt<\/p>","placesadmin_text_stat_rating":"<p>A helyek PERCENTAGE%-\u00e1n\u00e1l jobb.<\/p><p>\u00c1tlag \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s: AVG \/ 5<\/p>","placesadmin_text_status_edit_closed":"A hely bez\u00e1r\u00e1s ut\u00e1n is megtal\u00e1lhat\u00f3 lesz a(z) K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalon, viszont adatai m\u00e1r nem fognak friss\u00fclni.","placesadmin_text_status_edit_new":"Miut\u00e1n megadtad az \u00faj Facebook oldalt, a jelenlegi hely bez\u00e1rt helyk\u00e9nt lesz megtal\u00e1lhat\u00f3, az \u00faj pedig meg fog jelenni a(z) K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalon. Az \u00faj hely adatai friss\u00fclni fognak automatikusan, viszont a kor\u00e1bbi m\u00e1r nem.","placesadmin_text_tooltip_closed_place":"Ez a hely be lett z\u00e1rva, ez\u00e9rt adatai m\u00e1r nem friss\u00fclnek Facebookon kereszt\u00fcl, viszont tov\u00e1bbra is megjelenik a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu weboldalon Bez\u00e1rt hely c\u00edmk\u00e9vel ell\u00e1tva.","placesadmin_text_tooltip_edit":"A Szerkeszt\u00e9s gombra kattintva eljuthatsz az admin fel\u00fcletre, ahol be\u00e1ll\u00edthatod a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu adatokat, felt\u00f6lthetsz \u00faj log\u00f3 \u00e9s bor\u00edt\u00f3k\u00e9peket, javasolhatod a helyed kateg\u00f3ri\u00e1inak be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s megtekintheted a Facebookr\u00f3l kigy\u0171jt\u00f6tt adatokat.","placesadmin_text_tooltip_refresh":"Az al\u00e1bbi gombokra kattintva helyed adatai friss\u00fclnek a Facebook oldal\u00e1nak adataira.","placesadmin_text_tooltip_statistics":"A Statisztika gomb a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 statisztikai adatokat megjelen\u00edt\u0151 lapra visz, ahol megtudhatsz t\u00f6bb inform\u00e1ci\u00f3t arr\u00f3l, hogy mit kell megtenned a helyed n\u00e9zetts\u00e9g\u00e9nek n\u00f6vel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.","placesadmin_text_tooltip_status_edit":"A helyhez tartoz\u00f3 Facebook oldal m\u00e1r nem l\u00e9tezik, ez\u00e9rt adatai nem tudnak friss\u00fclni. A hely napon automatikusan be lesz \u00e1ll\u00edtva bez\u00e1rt helynek, ha az algoritmus nem tal\u00e1lja meg a hely Facebook oldal\u00e1t. Hogyha manu\u00e1lisan szeretn\u00e9d be\u00e1ll\u00edtani helyed \u00e1llapot\u00e1t, akkor ezt az \u00c1llapot megad\u00e1sa gombra kattintva teheted meg.","placesadmin_text_visible_only_for_admins":"Ezt a kezel\u0151 fel\u00fcletet \u00e9s gombokat m\u00e1s felhaszn\u00e1l\u00f3 nem l\u00e1thatja csak te, , mivel a(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely adminja vagy.","placesadmin_text_wc":"Ez a publikus oldalon nem el\u00e9rhet\u0151, csak azok l\u00e1thatj\u00e1k, akik az adott helyen vannak \u00e9s a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu app-ot haszn\u00e1lj\u00e1k.","placesadmin_text_wifi":"Ez a publikus oldalon nem el\u00e9rhet\u0151, csak azok l\u00e1thatj\u00e1k, akik az adott helyen vannak \u00e9s a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu app-ot haszn\u00e1lj\u00e1k.","placesadmin_title_display":"Hely megjelen\u00edt\u00e9se","placesadmin_title_list":"\u00c1ltalad kezelt helyek","placesadmin_title_one":"PLACE szerkeszt\u00e9se","placesadmin_title_statistics":"PLACE hely statisztikai adatai","placesadmin_title_status_edit":"PLACE hely \u00e1llapot\u00e1nak megad\u00e1sa","placesadmin_url_statistics":"statisztika","placesadmin_url_status_edit":"allapot-megadasa","placesadmin_value_certified":"M\u00e9g nem. <a class=\"base-text-color\" href=\"#\">Jelentkez\u00e9s<\/a> tesztel\u00e9sre","placesadmin_value_highlighted":"M\u00e9g nem. <a class=\"base-text-color\" alt=\"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu - NAME_ADVERTISING\" href=\"\/LINK_ADVERTISING\">Ismerje meg<\/a> kiemelt megjelen\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geinket!","recommendation_btn_event":"Esem\u00e9ny aj\u00e1nl\u00e1sa","recommendation_btn_place":"Hely aj\u00e1nl\u00e1sa","recommendation_error_all_already_on_site":"M\u00e1r szerepel az oldalunkon.","recommendation_error_all_bad_url_format":"Rossz a megadott link form\u00e1tuma.","recommendation_error_event_already_deleted":"M\u00e1r aj\u00e1nlott\u00e1k ezt az esem\u00e9nyt \u00e9s el lett utas\u00edtva.","recommendation_error_event_already_saved":"M\u00e1r aj\u00e1nlott\u00e1k ezt az esem\u00e9nyt \u00e9s el lett fogadva.","recommendation_error_event_already_user":"M\u00e1r aj\u00e1nlottad ezt az esem\u00e9nyt.","recommendation_error_event_not_valid":"A megadott linken nem egy esem\u00e9ny Facebook oldala tal\u00e1lhat\u00f3.","recommendation_error_place_already_deleted":"M\u00e1r aj\u00e1nlott\u00e1k ezt a helyet \u00e9s el lett utas\u00edtva.","recommendation_error_place_already_saved":"M\u00e1r aj\u00e1nlott\u00e1k ezt a helyet \u00e9s el lett fogadva.","recommendation_error_place_already_user":"M\u00e1r aj\u00e1nlottad ezt a helyet.","recommendation_error_place_not_valid":"A megadott linken nem egy hely Facebook oldala tal\u00e1lhat\u00f3 vagy a hely nem megfelel\u0151 kateg\u00f3ri\u00e1kkal rendelkezik.","recommendation_text_event":"Add meg egy esem\u00e9ny Facebook linkj\u00e9t, ami admin j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s ut\u00e1n kiker\u00fclhet az <a class=\"base-text-color\" href=\"\/LINK_EVENTS\">NAME_EVENTS<\/a> men\u00fcpont al\u00e1.","recommendation_text_how_many":"Ennyien aj\u00e1nlott\u00e1k","recommendation_text_last":"Legut\u00f3bbi aj\u00e1nl\u00e1s","recommendation_text_not_watched":"M\u00e9g nem n\u00e9zett","recommendation_text_place":"Add meg egy hely Facebook linkj\u00e9t, ami admin j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s ut\u00e1n kiker\u00fclhet a <a class=\"base-text-color\" href=\"\/LINK_PLACES\">NAME_PLACES<\/a> men\u00fcpont al\u00e1.","recommendation_text_success":"Sikeres aj\u00e1nl\u00e1s!","recommendation_text_url_event":"Esem\u00e9ny Facebook link","recommendation_text_url_place":"Hely Facebook link","recommendation_title":"Facebook hely \u00e9s esem\u00e9ny aj\u00e1nl\u00e1sa","recommendation_title_event":"Facebook esem\u00e9ny aj\u00e1nl\u00e1sa","recommendation_title_place":"Facebook hely aj\u00e1nl\u00e1sa","recommendation_title_so_far":"Eddigi aj\u00e1nl\u00e1said","recommendation_warning_no_event":"Nincs aj\u00e1nlott esem\u00e9nyed","recommendation_warning_no_place":"Nincs aj\u00e1nlott helyed","viewedplaces_warning_no_result":"Jelenleg nincsenek megtekintett helyeid.","magazin_meta_title_list_search":"CATEGORY magazin kateg\u00f3ria","places_faq_opening_q":"Meddig van nyitva a(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3?","places_faq_opening_a_opened":"A(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely mai nyitvatart\u00e1sa: ","places_faq_opening_a_closed":"A(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely ma z\u00e1rva van.","places_faq_reservation_q":"Hol tudok asztalt foglalni a(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyre?","places_faq_reservation_a_restu":"A(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely <a href=\"https:\/\/www.restu.hu\/widget-beta\/?source=http:\/\/gastro.hu&restaurant_id=\">Restu oldal\u00e1n<\/a> tudsz asztalt foglalni.","places_faq_phone_q":"Mi a telefonsz\u00e1ma a(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helynek?","places_faq_phone_a":"","panorama_photo_step1_name":"Helyek kiv\u00e1laszt\u00e1sa","panorama_photo_step1_url":"helyek","panorama_photo_step2_name":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok","panorama_photo_step2_url":"szamla","panorama_photo_step3_name":"\u00c1ttekint\u00e9s, ellen\u0151rz\u00e9s","panorama_photo_step3_url":"osszegzes","panorama_photo_step4_name":"Fizet\u00e9s bankk\u00e1rty\u00e1val","panorama_photo_step4_url":"fizetes","panorama_photo_label_place":"V\u00e1laszd ki a helyet!","panorama_photo_cart_name":"Virtu\u00e1lis s\u00e9ta t\u00e1rhely \u00e1ra","panorama_photo_cart_desc":"A(z) PLACE helyn\u00e9l megjelen\u0151 virtu\u00e1lis s\u00e9ta t\u00e1rhely\u00e9nek \u00e9ves k\u00f6lts\u00e9ge","all_bill_view_pdf_recurring":"<p>A fizet\u00e9sr\u0151l ki\u00e1ll\u00edtott elektronikus sz\u00e1mla el\u00e9rhet\u0151 lesz az els\u0151 automatikus fizet\u00e9s ut\u00e1n a <a class=\"base-text-color\" alt=\"\" href=\"LINK_MY_ADVERTISEMENTS\">NAME_MY_ADVERTISEMENTS<\/a> lapon. Ez p\u00e1r percet vehet ig\u00e9nybe.<\/p>","myadvertisements_title_place_highlight":"Hely kiemel\u00e9s","email_site_email":"info@gastro.hu","email_site_name":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu","email_altbody":"A kliens nem k\u00e9pes megjelen\u00edteni az \u00fczenetet.","email_subject_prefix":"[K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu]","all_billings_phone":"Telefonsz\u00e1m","panorama_photo_error_403_no_place":"Minden megjelen\u0151 \u00e9s nem bez\u00e1rt helyedn\u00e9l van m\u00e1r virtu\u00e1lis s\u00e9ta.","all_error_403_no_place":"A(z) K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalon nem szerepel olyan hely, amin\u00e9l admin jogosults\u00e1god van Facebookon.","places_anchor_panorama":"panorama","places_block_title_panorama":"PLACE - K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak virtu\u00e1lis s\u00e9ta","places_sitedata_matterport_id":"Matterport id","places_sitedata_display_360pano":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak virtu\u00e1lis s\u00e9ta megjelenjen?","places_text_panorama_question":"Te is szeretn\u00e9l <a class=\"base-text-color\" href=\"\/virtualis-seta\">virtu\u00e1lis s\u00e9t\u00e1t<\/a> a helyednek?","home_btn_more_countries":"Tov\u00e1bbi K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak orsz\u00e1gok","lang_hu":"Magyar","lang_en":"Angol","all_text_all_rights_reserved":"Minden jog fenntartva!","footer_title_about_us":"A K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak-r\u00f3l","footer_title_pages":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak oldalak","footer_title_for_places":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zaknak","footer_title_this_lokalap_sites":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak csal\u00e1d","footer_title_other_lokalap_sites":"Testv\u00e9roldalak","footer_title_social_media":"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia","all_label_link_or_phone":"Link vagy telefonsz\u00e1m megad\u00e1sa","all_btn_interested":"\u00c9rdekel","all_btn_watch_demo":"Demo megn\u00e9z\u00e9se","all_title_prices":"\u00c1rak","all_text_prices_vat":"Az \u00e1rak netto \u00e1rak, nem tartalmazz\u00e1k az \u00e1f\u00e1t!","all_btn_to_order":"Megrendelem","all_title_extra_services":"Extra szolg\u00e1ltat\u00e1sok","all_title_order_steps":"Megrendel\u00e9s l\u00e9p\u00e9sei","all_btn_next_step":"K\u00f6vezkez\u0151 l\u00e9p\u00e9s","all_btn_go_to_order":"Tov\u00e1bb a megrendel\u00e9shez","all_title_contact":"Kapcsolat","panorama_photo_title_benefit1":"VR \/ virtu\u00e1lis s\u00e9ta","panorama_photo_title_benefit2":"Tematikus aloldalak","panorama_photo_title_benefit3":"Street View publik\u00e1l\u00e1s","panorama_photo_title_benefit4":"HDR fot\u00f3k","panorama_photo_title_benefit5":"Pontos alaprajz","panorama_photo_title_benefit6":"3D f\u00e1jlcsomag","panorama_photo_text_benefit1":"Hamarosan publik\u00e1ljuk <strong>K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak alkalmaz\u00e1sunkat<\/strong>, ahova azokon a helyeken lehet majd k\u00f6rben\u00e9zni, ahol vitru\u00e1lis s\u00e9t\u00e1t k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk. S\u0151t, a j\u00f6v\u0151ben promoci\u00f3s c\u00e9lra Google Cartboard-ot is tervez\u00fcnk k\u00e9sz\u00edteni, hogy min\u00e9l t\u00f6bb emberhez eljuttassuk a VR \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t!","panorama_photo_text_benefit2":"Tematikus aloldalakat k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk (v\u00e1rosokr\u00f3l, v\u00e1rosr\u00e9szekr\u0151l). Aki megrendeli szolg\u00e1ltat\u00e1sunkat, csak azok szerepelhetnek az aloldalainkon.","panorama_photo_text_benefit3":"Az elk\u00e9sz\u00fclt 3D-s k\u00e9peket publik\u00e1ljuk a Google Street View-ban is, \u00edgy aki t\u00e9rk\u00e9pen keres helyet virtu\u00e1lisan be tud n\u00e9zni az adott helyre.","panorama_photo_text_benefit4":"A 3D-s k\u00e9pek mellett lehet\u0151s\u00e9g van nagyfelbont\u00e1s\u00fa \u00e9s kiv\u00e1l\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 HDR fot\u00f3k k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re, ak\u00e1r ut\u00f3lag is!","panorama_photo_text_benefit5":"A pontos l\u00e9zeres m\u00e9r\u00e9seknek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en az alaprajz n\u00e9zet mellett m\u0171szaki alaprajz k\u00e9sz\u00edt\u00e9se is ig\u00e9nyelhet\u0151.","panorama_photo_text_benefit6":"Ig\u00e9ny eset\u00e9n pontfelh\u0151 (.xyz) \u00e9s h\u00e1romdimenzi\u00f3s (.obj) f\u00e1jlokkal tudunk szolg\u00e1lni, melyek k\u00f6nnyed\u00e9n import\u00e1lhat\u00f3ak tervez\u0151szoftverekbe.","panorama_photo_text_benefit4_price":"<strong>890 Ft<\/strong> +\u00c1FA \/ fot\u00f3","panorama_photo_text_benefit5_price":"<strong>8.900 Ft<\/strong> +\u00c1FA","panorama_photo_text_benefit6_price":"<strong>24.900 Ft<\/strong> +\u00c1FA","panorama_photo_title_vr_type1":"K\u00e1v\u00e9z\u00f3k","panorama_photo_title_vr_type2":"\u00c9ttermek","panorama_photo_text_vr_type1_size":"50 m\u00b2-ig","panorama_photo_text_vr_type2_size":"51 m\u00b2-t\u0151l","panorama_photo_text_vr_type1_price":"<strong>49.800 Ft<\/strong> +\u00c1FA","panorama_photo_text_vr_type2_price":"<strong>78.400 Ft<\/strong> +\u00c1FA","panorama_photo_text_vr_type1_desc":"<p>Kisz\u00e1ll\u00e1s \u00e9s fot\u00f3z\u00e1s<\/p><p>Virtu\u00e1lis s\u00e9ta t\u00e1rhely<\/p><p>Google Streetview felt\u00f6lt\u00e9s<\/p>","panorama_photo_text_vr_type2_desc":"<p>Kisz\u00e1ll\u00e1s \u00e9s fot\u00f3z\u00e1s<\/p><p>Virtu\u00e1lis s\u00e9ta t\u00e1rhely<\/p><p>Google Streetview felt\u00f6lt\u00e9s<\/p>","panorama_photo_title_order_step1":"Megrendel\u00e9s","panorama_photo_title_order_step2":"Id\u0151pont egyeztet\u00e9s","panorama_photo_title_order_step3":"Fot\u00f3z\u00e1s","panorama_photo_title_order_step4":"Publik\u00e1l\u00e1s","panorama_photo_text_order_step1":"Els\u0151 l\u00e9p\u00e9sben rendelje meg a szolg\u00e1ltat\u00e1st weboldalunkon kereszt\u00fcl. A megrendel\u00e9shez <strong>20.000 Ft<\/strong> +\u00c1FA d\u00edjat kell fizetni. A fennmarad\u00f3 d\u00edjat fot\u00f3z\u00e1s ut\u00e1n kell csak fizetni.","panorama_photo_text_order_step2":"K\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sben koll\u00e9g\u00e1nk felkeresi id\u0151pontegyeztet\u00e9s v\u00e9gett. Inform\u00e1ci\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a fot\u00f3z\u00e1ssal kapcsolatos tudnival\u00f3kr\u00f3l.","panorama_photo_text_order_step3":"Ez ut\u00e1n k\u00f6vetkezik maga a fot\u00f3z\u00e1s (tal\u00e1n a legl\u00e1tv\u00e1nyosabb \u00e9s legizgalmasabb r\u00e9sz :)","panorama_photo_text_order_step4":"A fot\u00f3z\u00e1s ut\u00e1n feldolgozzuk a k\u00e9peket, publik\u00e1ljuk a virtu\u00e1lis s\u00e9t\u00e1t \u00e9s k\u00fcldj\u00fck a v\u00e9gsz\u00e1ml\u00e1t.","panorama_photo_alt_vr_example":"Virtu\u00e1lis s\u00e9ta p\u00e9lda","all_alt_google_photographer":"Google megb\u00edzhat\u00f3 fot\u00f3s","all_alt_google_contributor":"Google local contributor","all_alt_statistics_icon":"Statisztika n\u00f6veked\u00e9s ikon","panorama_photo_alt_space3_logo":"Space3 log\u00f3","panorama_photo_text_space3_contact":"A virtu\u00e1lis s\u00e9ta k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t partner\u00fcnk, a Space3 k\u00e9sz\u00edti. B\u00e1rmilyen k\u00e9rd\u00e9s felmer\u00fcl, nyugodtan keresse \u0151ket az al\u00e1bbi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken:","all_billings_email_long":"E-mail c\u00edm","places_finder_place_name":"Hely neve","places_finder_city":"V\u00e1ros","places_finder_label":"V\u00e1lassz c\u00edmk\u00e9t","places_finder_region_nuts":"V\u00e1lassz NUTS r\u00e9gi\u00f3t","places_finder_region_country":"V\u00e1lassz r\u00e9gi\u00f3t","home_finder_place_name":"Melyik helyet keresed?","home_finder_city":"Melyik v\u00e1rosban keresel?","home_finder_label":"Milyen c\u00edmk\u00e9vel keresel?","home_finder_region_nuts":"V\u00e1lassz NUTS r\u00e9gi\u00f3t","home_finder_region_country":"V\u00e1lassz r\u00e9gi\u00f3t","home_place_in_category":"<strong>PLACE_COUNT<\/strong> K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak hely <strong>CATEG_COUNT<\/strong> kateg\u00f3ri\u00e1ban","places_anchor_news":"hirek","places_anchor_magazin":"magazin-cikkek","places_anchor_gallery":"galeriak","places_block_title_news":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely legut\u00f3bbi h\u00edrei","places_block_title_magazin":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyhez tartoz\u00f3 magazin cikkek","places_block_title_gallery":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyhez tartoz\u00f3 gal\u00e9ri\u00e1k","all_btn_back_to_top":"Lap tetej\u00e9re","places_anchor_sitedesc":"sparga-hetek","places_attr_alt_img_site_desc":"K\u00e9p a sp\u00e1rga hetek alkalm\u00e1b\u00f3l","places_block_sitedesc":"Sp\u00e1rga hetek","places_block_title_sitedesc":"PLACE sp\u00e1rga hetek le\u00edr\u00e1sa","places_data_desc_site":"Sp\u00e1rga hetek le\u00edr\u00e1sa","placesadmin_block_title_site_desc":"Sp\u00e1rga hetek","placesadmin_text_site_desc":"A sp\u00e1rga hetek alkalm\u00e1b\u00f3l a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalon lehet\u0151s\u00e9g van egy k\u00e9pet \u00e9s egy le\u00edr\u00e1st megadni, melyek a(z) PLACE hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l jelennek meg, \u00edgy az oldal l\u00e1togat\u00f3i megtudhatj\u00e1k, milyen sp\u00e1rg\u00e1t tartalmaz\u00f3 \u00e9telek k\u00f6z\u00fcl v\u00e1laszthatnak.","placesadmin_block_title_terazzia":"Terasz nyit\u00e1s","placesadmin_text_terazzia":"A <a class=\"base-text-color\" href=\"https:\/\/terazzia.hu\/\">Terazzia.hu<\/a> oldalon terasz kateg\u00f3ri\u00e1j\u00fa helyek jelennek meg. Ha szeretn\u00e9d, hogy a helyed felker\u00fclj\u00f6n a teraszos helyek k\u00f6z\u00e9, akkor v\u00e1laszd ki a lenti jel\u00f6l\u0151n\u00e9gyzetet.","placesadmin_text_categ_terazzia":"Igen, megnyitottunk.","placesadmin_text_img_terazzia":"Add meg a helyed bor\u00edt\u00f3k\u00e9p\u00e9t, ami a Terazzia.hu <a class=\"base-text-color\" href=\"https:\/\/terazzia.hu\/helyek\">helyek list\u00e1j\u00e1ban<\/a> \u00e9s a Gastro.hu weboldalon a r\u00e9szletes n\u00e9zetn\u00e9l is meg fog jelenni.","home_meta_desc":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu. K\u00e1v\u00e9h\u00e1z katal\u00f3gus, PLACE_COUNT k\u00e1v\u00e9h\u00e1z van a rendszer\u00fcnkben. Keress k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak k\u00f6z\u00f6tt \u00e9s \u00e9rt\u00e9keld \u0151ket!","places_meta_desc_list":"Keress a PLACE_COUNT k\u00e1v\u00e9h\u00e1z k\u00f6z\u00f6tt! \u00c9rt\u00e9keld \u0151ket!","places_meta_desc_list_search":"CATEG CITY, \u00f6sszesen PLACE_COUNT k\u00e1v\u00e9h\u00e1z tal\u00e1lhat\u00f3 a CATEG CITY kateg\u00f3ri\u00e1ban. \u00c9rt\u00e9keld \u0151ket!","home_place_in_country_world":"<strong>PLACE_COUNT<\/strong> \u00e9tterem <strong>COUNTRY_COUNT<\/strong> orsz\u00e1gban","panorama_photo_text_introduction":"A mostani korban az emberek egyre t\u00f6bb id\u0151t t\u00f6ltenek online \u00e9s mindink\u00e1bb interakt\u00edv tartalmakat v\u00e1rnak el. Itt j\u00f6n k\u00e9pbe a 3D-s kamera, amely nem csak pillanatk\u00e9pet tud meg\u00f6r\u00f6k\u00edteni, hanem a seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel bej\u00e1rhat\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik az adott vend\u00e9gt\u00e9r. A v\u00e9geredm\u00e9ny l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 mobilon \u00e9s asztali sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen is! Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en l\u00e9trej\u00f6het egy olyan Virtu\u00e1lis T\u00fara, amivel a vend\u00e9gek virtu\u00e1lisan is bej\u00e1rhatj\u00e1k v\u00e1llalkoz\u00e1s\u00e1t \u00e9s kedvet kapnak ahhoz, hogy \u00e9l\u0151ben is ell\u00e1togassanak oda!","panorama_photo_text_statistics":"<p>Sz\u00edvesen k\u00f6rbevezetn\u00e9 \u00faj vend\u00e9geit az \u00e9tterm\u00e9ben? A Virtu\u00e1lis S\u00e9ta haszn\u00e1lat\u00e1val betekint\u00e9st engedhet az enteri\u0151rbe, szinte \u00e9letre kel vele a vend\u00e9gt\u00e9r. Az \u00edgy kapott digit\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nynek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a l\u00e1togat\u00f3k sz\u00edvesebben \u00e9s nagyobb es\u00e9llyel fognak ell\u00e1togatni \u00d6n\u00f6kh\u00f6z!<\/p><p>Azt l\u00e1tjuk, hogy akinek van virtu\u00e1lis s\u00e9t\u00e1ja, annak \u00e1tlagosan 23%-kal n\u00f6vekedett a l\u00e1togatotts\u00e1ga. \u00cdgy ha szeretne t\u00f6bb vend\u00e9get szerezni, akkor \u00e9rdemes virtu\u00e1lis s\u00e9t\u00e1t k\u00e9sz\u00edtenie.<\/p>","places_attr_alt_func_reservation_icon":"Asztalfoglal\u00e1s ikon","places_attr_title_func_reservation":"Asztalfoglal\u00e1s Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyn\u00e9l a restu.hu oldal seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel","places_fbdata_konyhai_csapat":"Konyhai csapat","places_rating_ajanlanad":"Aj\u00e1nlan\u00e1d m\u00e1snak a helyet?","places_rating_csendes":"Csendes?","places_rating_hangulat":"Hangulat:","places_rating_jo_volt":"Hogy \u00e9rezted magad?","places_rating_ossz_benyomas":"\u00d6ssz benyom\u00e1s:","places_rating_visszajonnel":"Visszaj\u00f6nn\u00e9l ide?","places_sitedata_fekves":"Fekv\u00e9s","places_sitedata_konyhai_jelleg":"Konyhai jelleg","places_sitedata_restu_id":"Restu ID","places_sitedata_stilus":"St\u00edlus","placesadmin_text_img_site_desc":"A felt\u00f6lt\u00f6tt k\u00e9p a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l, a le\u00edr\u00e1s mellett jelenik meg","placesadmin_text_restu_id":"Megad\u00e1s\u00e1val a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l megjelenik egy <span class=\"base-text-color\">Asztalfoglal\u00e1s<\/span> gomb, ami a hely <a class=\"base-text-color\" href=\"https:\/\/www.restu.hu\">Restu.hu<\/a> oldalon l\u00e9v\u0151 asztalfoglal\u00e1s lapj\u00e1ra ir\u00e1ny\u00edtja \u00e1t a l\u00e1togat\u00f3t.","all_child_site_terazzia":"Terazzia.hu","all_child_site_bbq":"BBQ.hu","all_child_site_kavehazak":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu","all_child_site_kezmuvessorok":"K\u00e9zm\u0171vess\u00f6r\u00f6k.hu","all_child_site_pizzeria":"Pizz\u00e9ria.hu","places_sitedata_home_delivery_url":"\u00c9tel h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s","placesadmin_text_home_delivery_url":"Add meg a weboldal linket vagy a telefonsz\u00e1mot, amin kereszt\u00fcl a PLACE helyt\u0151l tudnak rendelni. Megad\u00e1s ut\u00e1n a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l megjelenik a h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s blokk.","all_child_site_terazzia_url":"https:\/\/terazzia.hu\/","all_child_site_bbq_url":"https:\/\/bbq.hu\/","all_child_site_kavehazak_url":"https:\/\/kavehazak.hu\/","all_child_site_kezmuvessorok_url":"https:\/\/kezmuvessorok.hu\/","all_child_site_pizzeria_url":"https:\/\/pizzeria.hu\/","places_text_func_home_delivery":"H\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s","places_text_func_reservation":"Asztalfoglal\u00e1s","places_text_func_home_delivery_about":"H\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyt\u0151l!","places_attr_title_func_home_delivery":"Tov\u00e1bb a Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely \u00e9tel rendel\u00e9s \u00e9s h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s fel\u00fclet\u00e9re","placesadmin_text_home_delivery_example":"https:\/\/www.weboldal.hu\/teszt-hely\/hazhozszallitas <strong>vagy<\/strong> +36 xx xxx xxxx","placesadmin_error_home_delivery":"A h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sn\u00e1l egy l\u00e9tez\u0151 weboldal linket vagy telefonsz\u00e1mot kell megadni!","places_anchor_connected_entity":"kapcsolodasok","palces_block_title_connected_entity":"PLACE hely legut\u00f3bbi h\u00edrei, magazin cikkei \u00e9s gal\u00e9ri\u00e1i","places_block_title_connected_entity":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyhez kapcsol\u00f3d\u00f3 h\u00edrek, magazin cikkek \u00e9s gal\u00e9ri\u00e1k","news_block_title_places":"ARTICLE h\u00edrhez kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek","magazin_block_title_places":"ARTICLE cikkhez kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek","gallery_block_title_places":"ALBUM gal\u00e9ri\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek","news_title_highlighted":"Kiemelt K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak h\u00edrek","magazin_title_highlighted":"Kiemelt K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak magazin cikkek","facebook_ok_insta_post_update":"Sikeres Instagram poszt friss\u00edt\u00e9s!","facebook_error_pages_show_list":"Enged\u00e9lyezned kell a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu sz\u00e1m\u00e1ra, hogy hozz\u00e1f\u00e9rjen a weboldalunkon list\u00e1zott helyeid Facebook oldalaihoz.","instagram_ok_post_update":"Sikeres Instagram poszt friss\u00edt\u00e9s!","instagram_btn_post_update":"Instagram posztok friss\u00edt\u00e9se","places_anchor_insta_posts":"instagram-posztok","places_block_title_insta_posts":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 instagram posztok","places_btn_more_insta_posts":"Tov\u00e1bbi Instagram posztok","places_error_show_images":"Nem enged\u00e9lyezted, hogy a helyhez tartoz\u00f3 Facebook \u00e9s Instagram posztok k\u00e9pei megjelennek.","facebook_ok_post_update":"Sikeres Facebook poszt friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_label_show_images":"Beleegyezek, hogy a(z) PLACE helyhez tartoz\u00f3 Facebook \u00e9s Instagram posztok k\u00e9pei megjelennek.","all_save_changes":"M\u00f3dos\u00edt\u00e1sok ment\u00e9se","all_ok_save_changes":"Sikeresen mentetted a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat!","all_error_save_changes":"Hiba t\u00f6rt\u00e9nt a ment\u00e9s sor\u00e1n!","place_txt_review_count":"REVIEW_COUNT \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s alapj\u00e1n","places_txt_review_count":"REVIEW_COUNT \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s alapj\u00e1n","home_place_social_rating":"<span><strong>SOCIAL_RATING_COUNT<\/strong> \u00e9rt\u00e9kel\u00e9ssel<\/span>","all_load_all_results":"\u00d6sszes tal\u00e1lat megjelen\u00edt\u00e9se \u00bb","magazin_btn_more_of_categ":"M\u00e9g t\u00f6bb CATEG cikk","gallery_btn_more_of_album":"M\u00e9g t\u00f6bb ALBUM k\u00e9p","home_section_magazin_title":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak magazin","home_world":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak vil\u00e1gszerte","home_attr_alt_world_map":"Vil\u00e1gt\u00e9rk\u00e9p","home_section_news_title":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak h\u00edrek","home_title":"\u00c9tterem keres\u0151","date_locale_format_0":"Y","date_locale_format_1":"Y.M.","date_locale_format_2":"Y.M.D.","date_locale_format_3":"Y.M.D. H","date_locale_format_4":"Y.M.D. H:I","date_locale_format_5":"Y.M.D. H:I:S","places_attr_title_search_with_meta":"META META_TYPE helyek keres\u00e9se","news_title_review":"Tetszett a(z) ARTICLE h\u00edr? \u00cdrd meg v\u00e9lem\u00e9nyed!","magazin_title_review":"Tetszett a(z) ARTICLE magazin cikk? \u00cdrd meg v\u00e9lem\u00e9nyed!","news_title_comment":"Tetszett a(z) ARTICLE h\u00edr? <strong>\u00cdrd meg v\u00e9lem\u00e9nyed!<\/strong>","magazin_title_comment":"Tetszett a(z) ARTICLE magazin cikk? <strong>\u00cdrd meg v\u00e9lem\u00e9nyed!<\/strong>","news_title_more":"Tov\u00e1bbi K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak h\u00edrek","magazin_title_more":"Tov\u00e1bbi K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak magazin cikkek","news_title_share":"Tetszett a(z) ARTICLE h\u00edr? Ha igen, <strong>oszd meg m\u00e1sokkal!<\/strong>","magazin_title_share":"Tetszett a(z) ARTICLE magazin cikk? Ha igen, <strong>oszd meg m\u00e1sokkal!<\/strong>","places_text_func_reservation_about":"Asztalfoglal\u00e1shoz kattints az asztalfoglal\u00e1s gombra, a tov\u00e1bbi adatokat a megnyitott fel\u00fcleten lehet megadni:","news_block_title_connected_places":"ARTICLE h\u00edrhez kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek","magazin_block_title_connected_places":"ARTICLE cikkhez kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek","news_block_title_connected_articles":"Kapcsol\u00f3d\u00f3 h\u00edrek","magazin_block_title_connected_articles":"Kapcsol\u00f3d\u00f3 magazin cikkek","all_btn_share":"Megoszt\u00e1s","all_btn_send":"K\u00fcld\u00e9s","all_btn_tweet":"Tweet","places_block_title_reservation":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 asztalfoglal\u00e1s","places_block_title_home_delivery":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s","home_section_title_world":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak vil\u00e1gszerte","home_section_title_cities":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak COUNTRY","all_aria_toggle_menu":"Navig\u00e1ci\u00f3s men\u00fc megjelen\u00edt\u00e9se \/ elt\u0171ntet\u00e9se","places_aria_add_favorite":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely kedvencek k\u00f6z\u00e9 tev\u00e9se","places_aria_remove_favorite":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa kedvencek k\u00f6z\u00fcl","places_aria_cover":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely bor\u00edt\u00f3k\u00e9pe","places_aria_cover_prev":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely el\u0151z\u0151 bor\u00edt\u00f3k\u00e9p\u00e9nek megjelen\u00edt\u00e9se","places_aria_cover_next":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely k\u00f6vetkez\u0151 bor\u00edt\u00f3k\u00e9p\u00e9nek megjelen\u00edt\u00e9se","places_aria_covers":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely bor\u00edt\u00f3k\u00e9pei","home_aria_covers":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu f\u0151oldali k\u00e9pek","home_aria_cover":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu f\u0151oldali k\u00e9p","home_aria_cover_prev":"El\u0151z\u0151 K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu f\u0151oldali k\u00e9p megjelen\u00edt\u00e9se","home_aria_cover_next":"K\u00f6vetkez\u0151 K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu f\u0151oldali k\u00e9p megjelen\u00edt\u00e9se","places_txt_header_admin_row":"PLACE adatainak kezel\u00e9se:","places_block_text_migrated":"A(z) <b>PLACE<\/b> helyre err\u0151l a helyr\u0151l ir\u00e1ny\u00edtjuk \u00e1t: OLD_PLACE","places_txt_allow_geolocation":"Hogy a hozz\u00e1d legk\u00f6zelebbi helyeket list\u00e1zzuk, a K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu oldalnak hozz\u00e1 kell f\u00e9rnie az aktu\u00e1lis hely adataidhoz.","all_txt_confirm_operation_execution":"Biztosan v\u00e9grehajtod a m\u0171veletet?","places_block_title_menu":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 \u00e9rint\u00e9smentes \u00e9tlap","places_text_func_menu":"Digit\u00e1lis (QR k\u00f3dos) \u00e9tlap","placesadmin_text_menu":"Ha m\u00e1r van a PLACE helynek digit\u00e1lis (QR k\u00f3dos) \u00e9tlapja, itt megadhatod a linket, amin kereszt\u00fcl a vend\u00e9gek el\u00e9rhetik.","places_sitedata_menu":"Digit\u00e1lis \u00e9tlap","placesadmin_text_menu_example":"https:\/\/www.weboldal.hu\/digitalis-etlap","places_text_load_menu":"Megtekintem az \u00e9tlapot","placesadmin_btn_screbo":"\u00c9rint\u00e9smentes \u00e9tlap k\u00e9sz\u00edt\u00e9s","placesadmin_text_screbo":"Ha m\u00e9g nincs digit\u00e1lis \u00e9tlapja \u00e9ttermednek, k\u00e9sz\u00edthetsz egyet a Screbo seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel.","all_btn_more_info":"Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3","placesadmin_title_screbo":"Nincs m\u00e9g digit\u00e1lis (QR k\u00f3dos) \u00e9tlapotok?","places_title_menu":"Van m\u00e1r digit\u00e1lis (QR k\u00f3dos) \u00e9tlap n\u00e1latok?","banner_screbo":"Screbo - digit\u00e1lis (QR k\u00f3dos) \u00e9tlap k\u00e9sz\u00edt\u00e9s","all_ok":"Rendben","magazin_title_stats":"<strong>ARTICLE_COUNT<\/strong> K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak magazin cikk","magazin_search":"Magazin cikk keres\u00e9se","placesadmin_text_pm_martins_day_food":"Pip\u00e1ld be a lenti jel\u00f6l\u0151n\u00e9gyzetet, hogyha a PLACE \u00e9tteremben M\u00e1rton-napi \u00e9teleket szolg\u00e1ltok fel, hogy az \u00e9tteremre k\u00f6nnyebben r\u00e1 tudjanak keresni a Gastro.hu-n.","places_place_is_seasonally_closed":"Ideiglenesen z\u00e1rva","home_section_title_sibling_sites":"Testv\u00e9roldalaink","home_section_title_sponsors":"Gastro oldal t\u00e1mogat\u00f3i","places_album_count_postfix":"F\u00e9nyk\u00e9p","home_section_title_landing_pages":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak Budapest","places_sitedata_reservation_url":"Asztalfoglal\u00e1s URL","placesadmin_text_reservation_url":"Megad\u00e1s\u00e1val a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l megjelenik egy <span class=\"base-text-color\">Asztalfoglal\u00e1s<\/span> gomb, ami a megadott URL c\u00edmre ir\u00e1ny\u00edtja \u00e1t a l\u00e1togat\u00f3t.","products_data_origin_country":"Sz\u00e1rmaz\u00e1si orsz\u00e1g","products_data_origin_place":"Sz\u00e1rmaz\u00e1si hely","academy_attr_alt_cover":"ARTICLE cikk bor\u00edt\u00f3k\u00e9pe","academy_attr_title_all_categories":"\u00d6sszes h\u00edr kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","academy_attr_title_category":"CATEG h\u00edr kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","academy_attr_title_load_all":"\u00d6sszes cikk bet\u00f6lt\u00e9se","academy_attr_title_load_limit":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT cikk bet\u00f6lt\u00e9se","academy_attr_title_one_view":"ARTICLE cikk r\u00e9szletes n\u00e9zete","academy_btn_more":"M\u00e9g t\u00f6bb K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak cikk","academy_category":"Tartalomjegyz\u00e9k","academy_error_bad_categ":"Rossz kateg\u00f3ria lett megadva","academy_title":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zi akad\u00e9mia","academy_warning_no_result_list":"Nincsenek megjelen\u00edthet\u0151 cikkek","academy_warning_no_result_one":"Nincs ilyen cikk","products_title":"K\u00e1v\u00e9k","products_all_category":"\u00d6sszes cikk","products_attr_alt_cover":"ARTICLE cikk bor\u00edt\u00f3k\u00e9pe","products_attr_title_all_categories":"\u00d6sszes magazin kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","products_attr_title_category":"CATEG magazin kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","products_attr_title_load_all":"\u00d6sszes cikk bet\u00f6lt\u00e9se","products_attr_title_load_limit":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT cikk bet\u00f6lt\u00e9se","products_attr_title_one_view":"ARTICLE cikk r\u00e9szletes n\u00e9zete","products_btn_more":"M\u00e9g t\u00f6bb K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak cikk","products_category":"Kateg\u00f3ri\u00e1k","products_error_bad_categ":"Rossz kateg\u00f3ria lett megadva","products_warning_no_result_one":"Nincs ilyen cikk","products_warning_no_result_list":"Nincsenek megjelen\u00edthet\u0151 cikkek","products_label_origin_country":"Sz\u00e1rmaz\u00e1si orsz\u00e1g","products_label_origin_place":"Sz\u00e1rmaz\u00e1si hely","productcreators_title":"P\u00f6rk\u00f6l\u0151k","productcreators_sellers":"\u00c9rt\u00e9kes\u00edt\u0151k","productcreators_creators":"Gy\u00e1rt\u00f3k","productcreators_title_hungarian":"Magyar p\u00f6rk\u00f6l\u0151k","products_search_product":"K\u00e1v\u00e9 neve","products_search_creator":"P\u00f6rk\u00f6l\u0151","products_search_country":"Sz\u00e1rmaz\u00e1si orsz\u00e1g","products_block_title_similarproducts":"PRODUCT hasonl\u00f3 k\u00e1v\u00e9k","productcreators_block_title_similarplaces":"PLACE helyhez hasonl\u00f3 p\u00f6rk\u00f6l\u0151k","products_label_roast_level":"P\u00f6rk\u00f6l\u00e9s","productcreators_title_new":"\u00daj p\u00f6rk\u00f6l\u0151 felt\u00f6lt\u00e9se","productcreators_form_upload":"Sikeresen felt\u00f6lt\u00f6tted a p\u00f6rk\u00f6l\u0151t!","places_block_title_products":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely k\u00e1v\u00e9i","productsadmin_error_invalid_product_creator":"A megadott p\u00f6rk\u00f6l\u0151 nincs az oldalunkon!","productsadmin_text_confirm_delete_product":"Biztosan ki szeretn\u00e9d t\u00f6r\u00f6lni a(z) PRODUCT term\u00e9ket?","productsadmin_text_confirm_delete_pack":"Biztosan ki szeretn\u00e9d t\u00f6r\u00f6lni a kiszerel\u00e9st?","productsadmin_subtitle_pack_edit":"Kiszerel\u00e9s szerkeszt\u00e9se","productsadmin_subtitle_pack_new":"\u00daj kiszerel\u00e9s felt\u00f6lt\u00e9se","academy_title_comment":"Tetszett a(z) ARTICLE akad\u00e9mia cikk? <strong>\u00cdrd meg v\u00e9lem\u00e9nyed!<\/strong>","academy_title_more":"Tov\u00e1bbi K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak akad\u00e9mia cikkek","academy_title_share":"Tetszett a(z) ARTICLE akad\u00e9mia cikk? Ha igen, <strong>oszd meg m\u00e1sokkal!<\/strong>","productcreators_title_highlighted_places":"Kiemelt p\u00f6rk\u00f6l\u0151k","products_sub_type_details":"k\u00e1v\u00e9k"}; </script> <script src="common/v1.8/js/utilities.js?v=20211126"></script> <script defer src="common/v1.8/js/core.min.js?v=20211126"></script> <script defer src="common/v1.8/js/lokalap.min.js?v=20211126"></script> <script defer src="common/v1.8/js/default/cont/places.min.js?v=20211126"></script> <script defer src="common/v1.8/js/more-articles.js?v=20211126"></script> <script defer src="common/v1.8/js/push-notification.js?v=20211126"></script>  <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-N4KTFR6" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden">

Ezt olvastad már?

Michelin-csillaggal felérő elismerést kapott a Pacificaffé

Ahogy egy erős reggeli eszpresszó, úgy fújt ébresztőt augusztus 3-án a nemzetközi kávékereskedők világában a Körmendy Sándor vezette a Pacificaffé. A kávépörkölő üzem a „Kenya Gicherori” és a „Ház kávéja”...

2023.09.05.

Még több hír

Mambo Garden Kávézó és Fagyizó

Mambo Garden Kávézó és Fagyizó elérhetősége

Mambo Garden Kávézó és Fagyizó értékelései

Mambo Garden Kávézó és Fagyizó facebook posztok